Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Johnny Real
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lolk 19
Hans to døtre hadde gått fra N2m på veien hjem fra
kirken — og to vakre piker var de i søndagsklærne sine,
av den særegne veke og sarte skjønnheten Bom særmerker
de unge Cockneypikene, 6N skjønnhet som ikke er annet
enn 6t løfte tiden ikke vil innfri, og dømt til å falme
hurtig, lik solrødmen på kveldshimmelen.
De målte mig med frimodig nysgjerrighet, akkurat som
jeg skulde være et slags underlig dyr, og derefter var jeg
luft for dem resten av ventetiden. Så kom Johnny Real
selv, og jeg blev vist ovenpå for a rådslå med ham.
«Snakk høit,» brøt han av de første ordene mine, «jeg
er blitt ordentlig forkjølet, så jeg hører ikke bra.»
Å, du skyggebillede av den gamle sporhunden Sherlock
Holmes! Jeg lurte på hvor medhjelperen var, som hadde til
plikt å skrive ned alle de oplysningene jeg måtte nedlate mig
til å rope ut. Og enda 82 godt jeg kjenner Johnny Real, og
enda så meget jeg har grublet over denne hendelsen, har
det til den dag idag ikke vært mulig for mig å bli klar
over om han var forkjølet eller ikke, eller om han hadde
satt en medhjelper i værelset ved siden 2V. Men det er
jeg sikker på — tross jeg gav Johnny Real alle oplysninger
om mig selv og min plan, 82 han ikke sin mening før
neste dag, da jeg kom kjørende inn i gaten hans i vanlige
klær og i en drosje. Da tok han hjertelig nok mot mig,
°g Jeg blev med ned i spisestuen til te sammen med
familien.
«Vi levei z2NBke enk6lt,» 82 lian, «oz ei ikke doit-
Bkjemte, oz ve lai ta 033 akkniat 82 enkle Bom vi ei.»
Ve unF6 piken6is<lm6t l»iv6<l Ha <16 nilBt6 pa mi^, 0F
lian A’oi<le Het ikk6 pa NO6N mat6
I6tt6i6 loi <l6m.
«Ha! ha!» brølte han hjertelig og slo med flate hånden
i bordet så koppene klirret: «Småpikene trodde igår at
De hadde kommet for å be om mat. Ha! ha! nu! ho! ho!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>