Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Lønninger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138 Jack London
2% pence pr. gross. Tolv dusin esker for 2% pence, og
i tillegg må hun holde sig selv med klister og tråd. Hun
hadde aldri hatt en fridag, hverken på grunn av sykdom,
hvile eller adspredelse. Hver eneste dag, søndag som
hverdag, strevde hun fjorten timer. Hun greide å lage
syv gross om dagen, og for det fikk hun 1 sh. 3333/4 d.
I en arbeidsuke på åtteognitti timer laget hun 7 066
fyrstikkesker og tjente 8 sh. 10% 6., med fradrag til
klister og tråd.
Thomas Holmes, en anerkjent politirettstjeneste
mann som hadde skrevet om kvinnelige arbeideres kår,
fikk følgende brev, datert 18 april 1901:
«Undskyld at jeg er så fri å skrive til Dem, men jeg
har lest det D6 har skrevet om fattige kvinner som ar
beider fjorten timer om dagen for ti shilling om uken,
og jeg ber nu om å få lov til å komme frem med mitt
tilfelle. Jeg syr slips og arbeider hele uken, men greier
ikke å tjene mere enn fem shilling, og jeg må forsørge
min stakkars syke mann, som ikke har tjent en penny
på over ti år.»
Tenke sig til en kvinne som er i stand til å skrive slikt
et klart, fornuftig, godt stilet brev, må forsørge sin mann
og sig selv med fem shilling uken! Holmes søkte henne
op. Han måtte huke sig ned for å komme inn i værelset.
Der lå den syke mannen hennes; der arbeidet hun dagen
lang, der kokte, spiste, vasket og sov hun. Alle livets og
dødens gjøremål måtte hun og mannen utføre der. Det
var ikke noe sted der tjenestemannen kunde sette sig,
undtagen på sengen, som delvis var dekket av slips og
silke. Den syke mannens lunger var på ødeleggelsens
siste stadium. Han hostet og spyttet ustanselig, og kvinnen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>