- Project Runeberg -  Avgrunnens folk /
178

(1935) [MARC] Author: Jack London Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXII. Selvmord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

178 l^ondon
tidig soin hans sjel slites i stykker ved synet av konens
og barnas lidelser.
«Han er en vakker mann med tykt sort nar, mørke
uttrykksfulle øine, fint formet nese og hake, og en pen,
krøllet mustasje.» Slik skildrer en avisreferent Frank
Cavilla da han stod for retten i denne triste september
måned «klædd i en meget slitt gra dress og uten snipp.»
Frank Cavilla levde og arbeidet som dekorasjonsmaler
i London. Det blev sagt om ham at han var en dyktig
arbeider, en stø fyr og ikke forfallen til drikk, mens naboene
var enige om at han var en god og kjærlig ektefelle og far.
Konen hans, Hannah Cavilla, var en stor, vakker, glad
lynt kvinne. Hun passet på at barna blev sendt ordentlig
og rene (alle naboene nevnte den kjensgjerningen) til
folkeskolen i Childeric Road. Og med slik en mann, så
god og snild og som arbeidet så støtt og levde så stillferdig,
gikk det vel og bra og alt var herlighet og glede.
Så var ulykken ute. H2N arbeidet for en byggmester,
Beck, og bodde i et av byggmesterens hus i Trundley
Road. Beck blev kastet ut av vognen sin og drept på
stedet. Det skyldtes en skvetten hest, og ulykken var som
sagt ute. Cavilla måtte søke arbeide annet steds og finne
sig et annet sted å bo.
Dette hendte for atten måneder siden. I atten måneder
stred han en hård strid. Han fikk et par værelser i et
litet hus i Batavia Road, men greide ikke å slå sig igjennem.
Fast arbeide var ikke å opdrive. Han slet tappert med
alle slags tilfeldige jobber, mens konen og de nrs barna
sultet for øinene på ham. Han sultet selv og blev svekket
og syk. Det var for tre måneder siden, og så fantes det abso
lutt ikke matsmulen i huset lenger. De klaget ikke, sa
aldri et ord, men fattigfolk vet hvordan slikt har sig.
Husmødrene i Batavia Road sendte mat til dem, men

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljavgrunn/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free