Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de ha tur, dricka de; när de ha otur, dricka de för att
liva upp hoppet om att få tur igen eller för att
glömma oturen. Om de träffa en vän, dricka de. Råka de
i tvist med en vän och förlora honom dricka de. Om
de ha tur i kärlek, känna de sig så lyckliga att de
måste dricka, och om de bli försmådda, dricka de
för att släcka harmen. Och om de inte alls ha
någonting att göra, ja, så ta de ett glas, säkra i medvetandet
om att när de fått tillräckligt mycket, skola
hugskotten börja korsa varandra i hjärnan, så att de få
händerna fulla med göra. När de äro nyktra, måste de
dricka, och när de äro rusiga, måste de dricka mera.
Naturligtvis blevo Scotty och jag inbjudna att
deltaga i dryckeslaget. Vi hjälpte till att göra ett hål i
de där femtio dollarna som de ännu inte fått. Från
att vara en helt vanlig sommarsöndagseftermiddag,
blev det en prunkande purpureftermiddag. Vi
pratade och sjöngo, skränade och skroderade, och
ständigt fylldes glasen på nytt. Vi lågo inte längre från
Oakland än att larmet från vår fest tilldrog sig väm
ners uppmärksamhet. Båt efter båt stack ut över
sundet och halades upp i sandtaget, medan Hans gång
på gång fick fara efter mera »fylla».
Så kommo Whisky-Bob och Grekiska Nicky. De
voro nyktra och ursinniga. Var det kamratlikt att
på det här sättet lägga sig i deras affär? Franske
Frank började med hjälp av John Finkelman att
hycklande tala om dygd och hederlighet och trots sina
femtio år fick han Whisky-Bob ut på sanden för att »klå
honom». Och då Grekiska Nicky kom Whisky-Bob
till hjälp med en skyffel, gjorde Hans processen kort
med honom. Och när de blodiga kvarlevorna av Bob
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>