Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Kahekilis ben
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mans med hawajierna, och det var en erkänd sak att
han kunde deras språk bättre än de flesta av dem.
Genom att gifta sig med Kalama hade han icke
allenast fått hennes jordagods utan också hennes höga
rang, och den trohet hennes underhavande visade
henne på grund av hennes börd ägnades också honom.
Dessutom ägde han själv alla en härskares medfödda
egenskaper: jättelik växt, oförskräckthet, stolthet och
det heta temperament som ej tålde någon oförsynthet
eller förolämpning, som aldrig lät skrämma eller
imponera på sig av någon magnifik makTägare som gick
på två ben och som kunde tvinga lägre stående
mänskliga varelser att tjäna sig, icke genom något tarvligt
köpslående utan genom en aldrig kontrakterad men
självfallen frikostighet. Han kände sina hawajier ut
och in, kände dem bättre än de själva, deras
polynesiska omskrivningar, deras trosläror, vanor och
mysterier.
Och efter en förmiddag i sadeln, som började
klockan fyra, låg nu sjuttioettåringen under
johannisbröd-träden i sin vanliga heliga siesta, som ingen tjänarö
vågade störa eller skulle ha tillåtit någon av den store
mannens jämlikar att störa. Endast kungen hade en
sådan rättighet, och, som kungen tidigt hade lärt sig,
att avbryta Hardman Pools siesta var att väcka en
retlig och knarrig Hardman Pool som sjöng ut och
sade obehagliga sanningar, som kungen ej tyckte om
att höra.
Solen gassade. Hästarna stampade på avstånd. De
döende passadfläktarna suckade och frasade med allt
längre mellanrum. Doften blev starkare. Kvinnan
kom tillbaka till husets baksida med barnet som nu
4i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
