Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Ah Kims tårar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gosse och bodde på de höga stränderna vid
Yangtse-flodens elvte katarakt. Här hade hans far blivit född
och trälat i hela sitt liv alltifrån ynglingaåren som
båtdragare. Då han dog övertog Ah Kim, också i
ynglingaåren, samma hederliga yrke. Så långt
familjens krönika mindes hade alla dess medlemmar varit
båtdragare. På Kristi tid hade hans förfäder gjort
detsamma, mött precis likadant formade jonker
nedanför det vita vattnet vid foten av denna canyon, gjort
fast en halv miles lina vid varje jonk och, allt efter
båtens storlek, tillsammans med hundra å två hundra
andra kulis, endast genom tvåbent människokraft,
böjande sig framåt tills deras händer vidrörde marken
och deras ansikten ibland voro en fot ifrån den,
släpat jonken upp genom det vita vattnet upp till själva
flodbädden.
Under alla århundraden hade tydligen avlöningen
för detta arbete ej stigit. Hans far, hans farfar och
han själv, Ah Kim, hade alltid haft samma lön — en
fjortondels cent per jonk, eftersom kursen var i
Ha-waji, det hade han sedan fått veta. Långa vackra
sommardagar, då vattnet var lugnt, jonkerna många och
de ljusa timmarna sexton, kunde man förtjäna över en
cent på sexton timmars hjältemodigt arbete. Men på
ett helt år förtjänade en halarekuli ej mer än
halvannan dollar. Man kunde verkligen leva på en
sådan inkomst. Det fanns kvinnliga tjänare som hade
en dollar i årslön. Ti Wis nätmakare förtjänade
mellan en och två dollars om året. De levde på sådana
löner eller dogo åtminstone inte av dem. Men
halare-kulis hade sportler, och därför var yrket hedersamt
och skrået en sluten och ärftlig korporation eller fack-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>