Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
der det första året av sitt äktenskap. Det var icke
bara det att allt var av billigaste slag, utan mycket
var rent av uteslutet från deras bord. Kött — också
av tarvligaste slag — förekom mycket sällan. Den
nymjölkade komjölken hade utbytts mot
kondenserad, och till och med det sparsamma bruket av
den sistnämnda hade upphört. Köpte de en bit
smör, så räckte den sex gånger så länge som förut.
Bill hade varit van att dricka tre koppar kaffe till
frukosten, men nu drack han en. Saxon kokade
kaffet oerhört länge och köpte av billigaste sort.
Det låg en prägel av hårda tider över hela
grannskapet. De familjer som icke själva voro inblandade
i någon strejk rönte inverkan av andras eller av
arbetsinställelse inom något samhörigt fack. Många
ogifta unga män som varit inneboende hos familjer
begåvo sig bort, varigenom hyreskostnaderna
ökades för dem som hyst dem.
• »Mein Gott!» sade slaktaren till Saxon. »Vi av
den arbetsklass alla lida tillsamman. Min hustru
nu icke kunna få sina tänder lagade. Och jag
mycket snart vara färdig göra bankrutt.»
En gång, när Billy beredde sig att pantsätta sin
klocka, föreslog Saxon att han skulle låna pengar
av Billy Murphy i stället.
»Hade just tänkt det», svarade Billy, »men nu
går det inte. Jag har inte talat om för dig vad som
hände i tisdags kväll på sportklubben. Du
kommer kanske ihåg den där boxaren som kallar sig
»champion vid Förenta staternas m,arin>>? Bill skulle
ha ett nappatag med honomi, och det var säkra och
lätt förtjänta pengar att vinna. Bill gav honom
296
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
