- Project Runeberg -  Måndalen / Del 1 /
389

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Men Saxon hörde icke på honom längre. En
enda fras hade fått makt med hennes fantasi.
Oak-land är just en lämplig plats att ge sig
ut ifrån. Aldrig förut hade hon betraktat staden
från den synpunkten. Hon hade tagit den i och
för sig som en plats att bo på. Men en plats at’t
gå ut ifrån! Ja, varför inte ? Varför skulle man inte
kunna gå ut ifrån den som från en järnvägsstation
eller ett färjställe? Sannerligen — så som saker och
ting nu ha gestaltat sig var Oakland alls ingen
lämplig plats att uppehålla sig på. Pojken hade rätt.
Det var en plats att ge sig ut ifrån. Men varthän?
Här stördes hon i sina funderingar av en häftig
dragning och en massa ryckningar i linan. Hon
började hala in den hand efter hand under gossens
uppmuntrande råd, tills krokar, sänke och en
väldig flämtande bergtorsk tumlade in på båtens
botten. Fisken lösgjordes från kroken, och hon satte
på nytt bete och sänkte reven igen. Pojken satte
märke där han var och lade ihop boken.

»Snart komma de att nappa så fort vi kan hala
upp dem», förklarade han.

Men fiskens rusning kom icke så genast.

»Har ni läst något av kapten May.ne Reid?»
frågade pojken. »Eller av kapten Marryat? Eller av
Ballantyne ?» 1

Hon skakade på huvudet.

»Och ändå är ni anglosachser!» utbrast han
spefullt. »Det finns hela staplar av deras böcker i
Fria biblioteket. Jag har två frikort, min mors och
mitt eget, och jag använder dem alltid efter
skoltimmarnas slut, innan jag går omkring med tidnin-

389

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/1/0387.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free