- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
115

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Nej, visst inte. Jag hade aldrig sett honom förr
— och inte har jag sett honom sedan heller.»

»Men varför gjorde ni det då ?» envisades Billy.

Den unge mannen skrattade om igen, men lade
sedan band på sin munterhet.

»Om det gällde att rädda mitt liv, så skulle jag
inte kunna säga det. Jag har en vän — en mycket
intelligent ung man, som skriver nyktert
vetenskapliga böcker — och han brinner av ständig längtan
efter att kasta ett ägg in i en elektrisk fläkt för att
få se vad som kan hända. Kanske det var på samma
sätt med mig, fastän jag inte hyste någon längtan.
När jag såg hans ben flyga förbi, stack jag käppen
mellan dem, utan att på förhand veta att jag skulle
göra det. Jag gjorde det bara. Timothy Mc Manus
kunde inte bli mera överraskad av det än jag.»

»Fick de fatt i er?» frågade Billy.

»Ser jag ut som de skulle ha fått det ? Jag har
aldrig varit så rädd i hela mitt liv. Men inte ens
själva Timothy Mc Manus skulle ha kunnat få tag
i mig den dagen. Hur gick det till efteråt ? Jag
hörde, att det blev ett förskräckligt tumult, men jag
kunde ju inte stanna och se på.»

Billy höll nu på en hel kvart med att beskriva
slagsmålet, och först därefter kom presentationen.
Den främmandes namn var Mark Hall, och han
bodde i en villa bland Carmels furor.

»Men hur har ni kunnat finna vägen hit till
Bier-ces vik?» frågade han ivrigt. »Från stora vägen
kan man omöjligt se att den finns.»

»Heter viken så?» frågade Saxon.

»Vi ha givit den det namnet. En av de våra slog

II5

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free