- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
185

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

derhavet — bror och syster — men de dogo. Vi
kallade dem Peggy och Possum. Så att det är efter
vår första Peggy som denna är uppkallad.»

Billy förvånade sig över den lätthet, varmed
Roa-m e r manövrerades. Medan man satt till bords hade
de bägge japanerna på Hastings befallning gått upp
på däck. Billy hörde hur de slängde med fall,
kastade av beslagssejsingar och vredo upp ankaret
ett stycke med den lilla vinschen. Efter några
minuter ropade den ene av dem nedåt kajutan att det
var klart, och nu gingo aha upp på däck. Hissa
storsegel och talj a var gjort på ett par minuter.
Sedan lättade de bägge japanerna ankaret, och
sedan sattes klyvaren till. Hastings stod vid ratten
och skötte skoten. Yachten föll av, seglen fylldes,
fartyget krängde en smula och gled sedan fram över
det lugna vattnet och ut genom mynningen på
Newyorkån. Japanerna sköto ändarna och gingo
ner för att äta middag.

»Floden har just börjat», sade Hastings och
pekade på en boj, som låg och vippade invid åbrädden.

De små vita husen i Collinsville, dit yachten
närmade sig, försvunno bakom en låg ö, men
Momte-zuma Hills med sina långa, låga, fridfulla våglinjer
slumrade vid horisonten skenbart lika avlägsna som
någonsin.

När Roamer passerat mynningen av
Montezu-maån och kom in på Sacramentofloden, hade de
Collinsville helt nära framför sig. Saxon klappade
händerna.

»Det förefaller alldeles som en hop leksakshus

185

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free