Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»För resten är floden så lockande. Låt oss slå läger
och se’n ta en simtur.»
På detta sätt drevo de lättjefullt vägen fram uppåt
den breda, fruktbara dalen, så lyckliga att de rent
av glömde att arbete var en nödvändighet. Och
deras »måndal» föreföll dem som en gyllene avlägsen
dröm, men som med all säkerhet en gång skulle
realiseras. I Cloverdale hade Billy tur. På grund
av sjukdom stod diligensstallet utan kusk. Varje
dag anlände med tåget passagerare som ville till
geyserna, och med en säkerhet som om han kört sex
hästar i hela sitt liv tog Billy tömmarna och körde
en fullastad vagn över bergen på utsatt tid. Andra
gången det skedde hade han Saxon bredvid sig
på kuskbocken. Efter ett par veckors förlopp var
den förra kusken återställd. Billy vägrade att ta
stadigt arbete vid stallet, tog sin avlöning och
fortsatte vandringen åt norr.
Saxon hade tagit hand om en liten hundvalp —
foxterrier — och hon kallade den Possum efter
den som mrs Hastings hade talat om. Valpen var
så liten att han mycket snart blev ömfotad, och
Saxon bar honom tills Billy placerade honom
ovanpå sin packning och sedan gick och brummade över
att Possum tuggade sönder hans nackhår.
De passerade Astis vinodlingar mot
druvplock-ningens slut och vandrade in i Ukiah genomvåta in
på bara kroppen efter det första vinterregnet.
»Du kommer väl ihåg hur lätt och ledigt Ro
a-m e r gled fram, Saxon», sade Billy. »Och den här
sommaren har gått på samma sätt. Men nu gäller
det för oss att finna en lämplig uppehållsort för
200
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
