- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
228

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

och lämnade nästan öde. Men nu ä’ alla dessa
miss-hushållare borta härifrån, gudskelov, och nu ha vi
småbrukare blivit våra egna här. Det kommer inte
att dröja många år innan hela dalen blir brukad i
sådana små lotter som min. Se vad vi ha gjort!
Här var endast utmattad jord, som hade upphört
att bära vete — och så vattna vi den, sköta den med
omsorg och — ja, se nu på våra fruktträdgårdar!. ..
Vi ha skaffat vatten från bergen och från
underjorden. Det fordras tusen skålpund vatten för att
frambringa ett skålpund föda, tiotusen skålpund
för att frambringa ett skålpund kött. Huru mycket
vatten dricker ni på ett år? Ungefär en ton. Men
ni äter omkring tvåhundra skålpund vegetabilier
och tvåhundra skålpund kött om året, vilket
betyder att ni konsumerar hundra ton vatten i
vegetabilier och tusen ton i kött — alltså fordras det
ettusenetthundraen ton vatten om året för att hålla
en liten kvinna som ni vid full vigör.»

»Nej, tänk!» var allt vad Billy kunde säga.

»Ni ser hur beroende befolkningen är av vatten»,
fortsatte den forne krögaren. »Nåväl — vi ha
vatten, ofantliga underjordiska förråd, och det ska
inte dröja många år förrän denna dal är lika tätt
befolkad som Belgien.»

Förhäxad av sin femtums ström, som drevs upp
ur jorden och tillbaka dit igen av den brummande
motorn, glömde han samtal och allt och stod där
och stirrade hänryckt på vattenflödet medan det
unga paret åkte därifrån.

»Och tänk att han har sålt spirituösa!» utbrast
Billy. »Nu skulle han väl knappast vilja se åt så’nt.»

228

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free