Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nordostpassaden alldeles utanför Hilos hamn, men den
eländiga vinden höll sig för mycket ostlig. Och så
kom den norra ekvatorialströmmen farande västvart
som en väldig flod. För övrigt kan icke heller ett litet
fartyg arbeta sig fram något vidare bidevind i hög
motsjö. Det hoppar upp och ned och kommer
ingenstans. Seglen stå fulla och spända, allt emellanåt
lägger det lä reling under vatten, det kränger, slingrar
och stampar, men detta är alltsammans. Så snart det
begynner skjuta fart, rusar det huvudstupa mot ett
helt berg av vatten och hejdas. Vad Snark beträffar,
blev resultatet av fartygets ringa storlek plus den skrala
passadvinden och ekvatorialströmmens styrka, att vi
gjorde en lång bukt sydvart. Inte för att Snark gick
rakt sydvart, visst inte. Men distansen ostvart blev
bedrövligt liten. Den 11 oktober gjorde fartyget
fyrtio mil åt ostvart — den 12 oktober femton mil —
den 13 oktober ingen mil alls ostvart — den 14
oktober trettio mil — den 15 oktober tjugutre mil — den
16 oktober elva mil — och den 17 oktober gjorde
Snark faktiskt fyra mil västvart. På en vecka således
etthundrafemton mil ostvart, vilket gör sexton mil om
dagen. Och mellan Hilos longitud och 128° västlig
longitud är en differens på tjugusju grader, eller på
ett ungefär sextonhundra mil. Efter sexton mil per
dag skulle det således behövas hundra dagar för att
tillryggalägga detta avstånd. Och för övrigt låg vårt
mål — 128° västlig longitud — fem grader norr om
linjen, då Nuka-hiva däremot låg nio grader söder om
linjen och tolv grader åt väster.
Det återstod oss endast en sak att göra — att arbeta
oss söderut ur passadvinden och in på de variabla vin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
