Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-fr 80
fr-FOLKGÅTOR.
1. Tvä, i sky,
två i ly,
två visa vägen till by;
fyra gångande,
fyra hängande,
en slängande;
stinlorna stå,
bälgarna gå,
de fem dra de fyra.
2. Armar och inga tarmar,
går på ryggen och bär aili |>å magen.
3. En ihålig mor
oeh tre håglösa barn
och två krokryggiga fader.
4. En lång, rak, smal far
och en hyspig, tyspig mor
och en haskig, taskig dotter
och en hopp och en gupp till (en) son
5. Det kom en man
ifrån främmande land,
oeh fina kläder hade han;
inte voro de virkade,
och inte voro de sydda,
inte utaf silke
och inte utaf tyg;
ban står på sten
och borstar ben
och klyfver horn i tilländan;
har hornläppar och läderskägg.
G. Trille lille utur en hylla,
trille lille sönder gick:
ingen guldsmed i detla land
trille lille böta kan.
7. Det står en jungfru på en ren,
har fyra fötter och inga ben;
där är vin, men inte brygdt,
där är bröd, men inte bakadt,
där är brud, men inte bröllop,
där är barn, men inte födt,
där är lik, men inte dödt.
8. I skogen är det [upp]runnet,
i skogen är det funnet;
limmad!, och belt,
barkadt och [be]redt;
i smedjan är det smidet,
och hänger på en hårpung.
fl. Hundra kors under och hundra kors
uppå;
den som inte gissar i första trissandet,
skall hufvudet utaf.
10. Går öfver både vatten och land,
har hvarken lif eller and,
när det kommer till land,
del både talar och svarar.
11. Hvad är längre än alla träd och
lägre än gräsroten?
12. Hvad är lika högt med alla träd
och [som] inte solen skiner på?
13. Fyra äggar, fyra väggar, näbb och
nacke.
14. Hvitt som kritan, är ingen krita;
svart som grytan, är ingen gryta: grönt
skaft på.
15. Svart som beck och intet beck är:
rotar som ett svin och intet svin är:
flyger som en fogel och ingen fogel är.
16. Hvad är tunnast mellan kält och
varmt?
17. Sj-ster skickar syster ett bottenlöst
kar, som både brygger ock bränner och
bakar och lakar.
18. Hvad gör presten allra först, niir
han kommer på predikstolen?
lfl. Hvilken går först igenom
kyrkdör-ren om söndagsmorgonen ?
20. Hvilket är det flera stek I a än råa
hufvuden i kyrkan om julmorgonen?
HELSINGFORS TRYCKERI-BOLAGS TRYCKERI, HELSINGFORS, 1602.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
