Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Donna Juanna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
JEBNRINGEN.
med ett blekt ansigte och långt ljusbrunt hår, hängande
kring axlarna, stack in hufvudet och såg sig omkring.
Han var klädd i en simpel jacka af sommartyg,
utan väst och med en röd halsduk vårdslöst knuten
omkring halsen; hans milda, men glanslösa och irrande
blickar flögo omkring rummet, och J^an mumlade sakta:
"De äro alla borta, de dårarne! Det är jag en-
sam, som har rätt att hämnas, det är mig hon tillhör."
Sällskapet vid middagsbordet hade hela tiden talat
tyska, men dessa ord sades på svenska med en sorgsen
och entonig röst, under det den unge mannen drog sig
tillbaka och återgick till en ritställning, hvarvid han
varit sysselsatt, och som stod midt på gölfvet i rum-
met innanför; troligen hade ingen tänkt på hans der-
varo, och då betj en terna kommo in for att af duka bor-
det, ropade en af dem genom den halföppna dörren åt
honom:
"Herr Herman, vill ni, att jag bär in er raiddag
åt er, eller kommer ni och äter tillsammans med oss
der nere?"
’ Jag tackar er, mr William, jag vill icke ha nå-
gon middag," svarade målaren och sköt sin ställning
närmare fönstret, för att bättre bedöma det utkast
/
han gjort.
"Ni blir så smal och mager som en eldgaffel till
slut, clå ni si sällan äter ordentligt. Om ni stannade
hos oss litet längre, så skulle ni nog ändå lära er att
göra heder åt monsieur Poulettes anrättningar."
"Det tror jag knappt; nu reser jag dessutom i
morgon, ty mylord har nu tillräckligt med vyer öfver
Chiem-see och dess omgifningar."
"Så mycket sämre. Ni kunde gerna hafva följt
oss, då vi troligen komma att tillbringa vintern i ert
fädernesland; mylord ämnar resa till Norge, för att
meta lax, efter h vad jag hört."
"Mylord har tillräckligt stort följe ändå."
"Just derför kunde ni stanna; då han har en
kammartjenare, två betjenter, en kock, ett helt mena-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
