Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Försvunnen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRSVUNNEN. 475
"Aha, det var kanhända er vän, den lilla krokiga
lappskan, som nyss uppenbarade sig här för lorden,
eller kanske snarare er mormor, min vackra syster?"
"Ännu mer än så, det var - jag sjelf!"
o
"Ah, det är charmant! Se der en metamorfos,
som alla verldens mormödrar skulle af er vilja lära
att utföra! Att försvinna genom den ena dörren som
en förtorkad hexa, och återkomma genom den andra
sådan som ni!"
"Förändringen är i alla fall icke så stor; jag är
likväl alltid densamma för er båda, mina herrar,"
svarade nunnan och gjorde en gratiös kompliment för
Brandenberg och GrefFe.
"Och hvad är ni då för oss, om jag får fråga?"
"Donna Juannas vålnad! . . . Ni stirrar på mig,
ni tror mig icke, lord Greffe! Nåväl, se här, haf den
godheten att ännu en gång se på mitt pass," tillade
hon i munter ton, och höll framför hans ögon ännu ett
exemplar af de förhatliga fotografierna. "Ser ni, jag
har lika många af tryck af dessa, som ni af donna
Juannas arresteringsorder."
"Detta skämt börjar i sanning att bli tröttsamt,’
sade lorden bleknande och torkade med näsduken sin
fuktiga panna, under det han med ängslan såg sig
omkring, fruktande, att någon skulle märka det elaka
upptåg, för hvilket han råkat ut.
"Ah, min fromma syster, ni skall i detta fall icke
undkomma så lätt som nyss, om ni också hade tio
vålnader till er hjelp1" inföll Brandenberg, på en gång
road och förvånad öfver hennes fintlighet.
"Ack, mina herrar, jag begär icke bättre, än att
ni kunde qvarhålla mig. Man har alls icke trefligt i
Frauenwörths gamla graflivalf. Jag har liksom nunnorna
i ’Robert" fått tillåtelse att uppstå för denna enda
natt ur min trånga kista, för att försäkra lord Greffe om
min hågkomst och min härad; tyvärr skall "hanegället",
som det heter i sagorna, återkalla mig dit och derför
vill jag begagna min tid."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>