Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"Nå min Gud, man läser väl tidningarna, kan ni
förstå, och hofmästaren har dessutom berättat mig
saken; och William säger, att det är derför som mylord
har förlorat sitt hurtiga lynne, sedan han sist var här."
"Men min kära mrs Banks, det skulle då vara
tjufvar och mördare, som göra anspråk på lord
Hawerfields namn och gods."
"Ja, hvad vet jag? Nog såg den, som jag
misstänker, rätt besynnerlig ut."
"Den ni misstänker? Hvem menar ni då?"
"Jo, ingen annan än den der simpla karlen, som
icke ens kan tala en riktigt kristlig engelska en gång,
som sökte mylord i morse."
"Har någon främmande sökt honom i dag?
Grindvaktaren sade mig, att ingen gått in i parken."
"Det tror jag nog, sådana personer gå minsann
icke stora vägen. Han kom genom lilla grinden åt
skogen till. Tom, en af trädgårdspojkarna, såg honom
komma derifrån."
"Men hvem var det då?"
"Jo, det var just densamma lilla procentaren, som
mr Cameron nog minnes, att jag talat om; som kom
hit för ett år sedan, som grälade och som blef utkörd.
Han sade ju då att han skulle taga hela mylordsarf,
och att mylord skulle ångra sig, och allt det der.
Jag minns det nog, och om lord Astley är dödad eller
sårad, så är det ingen annan än han, som gjort det,
det är jag säker om."
"Har han varit på slottet i dag och sökt lord
Hawerfield?"
"Ja, han kom helt tidigt, strax efter sedan mylord
ridit ut. Jag kände genast igen honom och påminde
mig strax mylords befallning att visa bort honom, och
det gjorde jag också i rätt allvarsamma ordalag.
Emellertid så hindrar icke det, att han kunnat få reda på
hvart mylord ridit och gått att möta honom."
Astley och hans vän vexlade åter en blick af
den mest lifliga oro, och båda frågade nästan på
en gång:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>