Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 17.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"Ja, mycket riktigt" tillade en annan, tittande
ut genom fönstret. "Jag igenkände den långa, vackra
herrn, som åkte deri."
"I det fallet," sade Hedda, hvars hjerta klappade
nästan hörbart af oro och ångest, "skall jag gå ut i
förstugan, för att se henne gå förbi ..."
"Bonjour, madame! ni är ju så god och icke
glömmer våra öfverenskommelser, och skickar hem
klädningarna så fort som möjligt," tillade hon, med möda
spelande sin rol till slut, såsom det nitiska ombudet i
en intressant toilettaffär.
"Lita på mig, mademoiselle; mina kunder hafva
aldrig haft skäl att beklaga sig ... mina
vördnadsfulla komplimanger för madame."
Modemagasinet, som hade glasdörrar utåt gatan,
hade äfven en dörr utåt förstugan midt för
portvaktens loge; dörren till denna stod öppen i det
ögonblick, då Hedda kom ut, och en liten gubbe i
skjortärmarne, med håret upprättstående och en
bomullsmössa i handen fäktade derinne för att köra ut en
geting, hvilken surrade omkring hans öron.
Modig genom hans distraktion och förvirrade
utseende frågade Hedda hvar mamsell Clothilde bodde.
"Tre trappor upp till venster ... men hon är
så godt som icke hemma, ty hon ämnar just nu fara
bort," svarade gubben, utrusande i förstugan för att
undkomma sin bevingade och retade fiende.
Just i detsamma hördes på afstånd uppifrån
trappan en högljudd fruntimmersröst, som skrattande sade
några ord, och portvakten, som ändtligen segrat och
lugnat sig, tillade pekande med mössan ditåt:
"Mamsell Clothilde kommer här!"
"Men jag hör att hon icke är ensam, och då vill
jag icke råka henne," sade Hedda hastigt, med
förvånande présence d’esprit. "Vill ni tillåta mig att gå in
i er loge, medan hon passerar?"
"Hjertans gerna, men om ni vill finna mamsell
Clothilde ensam, då vet jag icke hvilken tid på
dygnet ni bör söka henne," sade gubben, som gick att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
