Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Vid Beau-Rivage.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och med vid gården, och jag kände mig helt belåten
och tillfredsstäld vid denna förmodan.
Strax derefter återkom fru Cosson både med det
gamla vinet och den gamla pigan; jag kan icke hjelpa,
att jag icke fann hvarken det ena eller andra i min
smak, båda föreföllo mig lika sura, och sedan jag
nedsatt mitt glas, sade jag småleende:
"I sanning, man skulle icke kunna tro, att ett
fruntimmer, som är födt och uppfostradt i det
bullersamma Paris, kan bo och lefva så här ensligt, som ni
gör, men kan hända att ni har grannar helt nära
eller att någon bor hos er?"
"Nej jag är alldeles ensam med Babette," sade
gumman, som vid hvarje steg hon tog på det murkna
golfvet kom dess tiljor att svigta och tycktes vara i fara
att få det tunga skåpet, som gungade på ett oroande
sätt, att falla framstupa öfver sig.
"Det var emellertid helt nyss en person här
utanför fönstret," återtog jag och såg ut genom rutan.
"Deri misstog ni er säkert; här bor ingen i
närheten ... men kanhända det var någon promenerande
främling, liksom ni sjelf."
"Det är möjligt, ty det var en karl i er
trädgård just nu, derom är jag alldeles säker ... Har ni
ingen trädgårdsmästare eller dräng vid gården?"
"Nej, nej! Hvad skulle jag göra dermed ... det
skulle blifva allt för dyrt; jag vill inte kosta något
på ett ställe, som jag tänker sälja så fort jag kan."
"Men det är oförsigtigt af er att bo så här
ensam."
"Ah, dermed är ingen fara ... isynnerhet om jag
genast bränner upp den här afskyvärda
kommunarden," tillade hon skämtande och upptog det förseglade
kuvertet ur lådan.
"Om ni verkligen icke vill se eller behålla det
der kortet, så gif det åt mig; jag skulle hafva lust
att veta, huru det ser ut."
"Nej, nej ... Det skulle kanske vara orätt," sade
hon tvekande, och hennes skrynkliga ansigte fick ett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
