Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Borta och hemma.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
540
rättningen på brickan, hvilken icke innehöll annat än
mjötk, några kalla, ’stekta kastanier, ett par sardiner
i en låda och gammalt, torrt bröd i en korg, der
kanter, smulor och damm utgjorde underlag.
»Det är ritt £odt att få litet fint, så här, fast
det är bra dyrt», sade öfverstinnan och ref med
gaffeln i sardinlådan, medan Adelina skalade en kastanj
åt sig. *
»Jag skulle tycka bättre om att få en ordentlig
smörgås, att ha’ ett riktigt kök och en jungfru, som
kuridé laga mat», svarade hon, knaprande med sina
små, hvita tänder på ett par gamla cakes, som hon
uppletat under brödkanterna.
»Men det vore en förfärlig kostnad, och hvad
gör det, hur man har det här hemma för sig sjelf,
då ingen ser det? . . . Det är skilnad på hemma och
borta, kära du ...»
Adelina såg temligen otillfredsstäld ut, men
svarade ingenting, och öfverstinnan fortfor, under det hon
med en brödbit sökte hopsamla oljan i lådan:
»Vet du hvadf Ådelina, att jag slog mig lös ändå,
och köpte den der hvita spektakelkappan, som vi sågo
hos Welisch, jag kunde rakt icke låta bli . . .det var
ett präktigt sidensars, riktigt helsiden och vackert
svandun omkring; den ser magnifik ut och var icke
dyr i alla fall; och så bestämde jag mig också för
att beställa vårt monogram, det är så nödvändigt att
ha, med krona och hjertskölden under, det ser så
bra ut och kan ständigt behöfvas ... kostade femtio
kronor med fyra bokstäfver, färg och allt ... Se så!
Nu är min näsduk borta igen ... en kom bort i går,
och jag misstänkte städerskan .. .»
»Men mamma fick ju rätt på den sedan ... ?»
»Ja, hon hade troligen lagt den tillbaka, då
hon hörde, att jag saknade <ien V. . Nu j&äll jag märka
dem- allésammans med vapen och namn . .. brefpapper
och alla våra saker ... Kanske att du har fått min
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
