- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
6

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

6 MFM

resnde Tiid og Tilstand ureen. · · I dette , som
nu er·sagt, og meere, spores nogen Liighed
imellem det Jsraelitiske og Lappiske Folk ;
Dog tor jeg ikke paastaae , at Lapperneha-
oe deres Herkomst fra Jsraeliterne. (5)

For-

impuram habentibus. EX qvibus satis
manjfelkum eik , Lapposies cum prisoa
gente cbræa variis comparationum rertiis
convenire , unde tamen non feqvitur.
ilios huic fuam origincm debere. (5)

( « Lap-

(5) Af denne Menicig er O. C. Rndbeck, den
yngm , Bisrner og Hogstrsm, som udlede
Finnernes Herfomst fra de 10 Jsraels Stam-
ener , som Salmanasser forde sangnebort, og
man skal finde (See Wolfs Biblioth.Hebr.)
at adskillige har giort sig megen Umage med at
bevise, at det Lapleendiske Sprog havdeen over-
maade stor Overeensstemmelse med det Ebrwis
ske. Mere min Meening er , at Finnerne eller
Lapverne har deres nærmereOprindelsesra Sa-
moiederne. Enhver Find, jeg har spurgt om hans
Folkestags Navn i sit eget Sprog , har svart
mig, at det var-: schmclsdzhz ja p1»k. sa-
me· paaLappiskellervaa Finsk: beder Samas.
Deres Tungemaal kalde de same—gjecl og deres
Land same—ednam. Samoiederne skal og selv
have tilstaaet for Strahlenberg, at de vare;
iHenseende til deres nærmeste Oprindelse, et
Folkeslag med Finlcrnderne , og følgelig tillige
med Finnerne eller Lappertie. Hvad Finnernes
Hunsholditilig, Levemaade, Legems Skikkelse
og andre Oliesteendigheder angaaer, saa er mig
heller ikke noget Folk bekjendt, som havde mere
Liighed med dem, end Samoicderne, saasom
man kan see af Xsbrands Reyse til Chiiiaz
Strahlenbergs Rol«dl. og Østl. Deel af Ell-
ropa og Afka, og endnu bedre, as His. Prof.
Gmelins omstcendeligere og paalideligere Si-
beriske Neyse. Der er og imellem Finnernes
og Samoiedernes Sprog saa storLiighed , som
man, efter saa mange hundrede Aars Forløb

Vi

(5) Huic adliipulatitiik opinioni 0. C. Ridse-
XZM jUUiOkk Fisk-sikken- csz Esgjzlk«äi", qui a de-
cem tribubus lfraclis a Salmanassare in caps
tiviiatem abdukiis , Fitmos ajunt oriundos·
Ncc defuere (nt ex WOMZ Biblioibeca Ebrsns
fatis patct) qiti iii fnmma linguæ Lapponi—
ra: cum Ebraea convenientia demonstrands
oppieio desudarunt» At eorum fcntentiae ar-
ccdere 11011 diibito, qui statliunt, Fitmos fcu
Lappones a Samojeeiis propiorem fuarii tra-
bere originemz eteniiii Lappones nofiratcc
mibi Perhibuere, gentcni iilani , lingua Lap-
pouica snkrteeleedzla, in plur· aute111 Fart-e- ap-
pellari» Qiaiido indicare voiunt aliquid Lap-
ponicc iieri vel dici, voczbulo anponico:
satte-U, utuntur· Linguam fuam sni«e—giel re-
gionetvqlle, quam teneiii Feernes-existerij appel- «
1ant· Fr-««Zilc-»kekgo, at forene-, etiam ipsi
significarunt Saamede fe, ki ad propiorcm
ipforetm refpicias origincm, uuam cum Fin-
lanciis,-öe, quod inde fcquitur, ctuu Fintiis
feil Lapponibus esse gentem. Nec ullam
gemtcm oecononiia, visne-, corporis habitu aliis—
que circumstantiis, Finnis novi limiliorenip
quam samojeeiasz iei quod fatis Patet ex Ps-
kmmii itinere linenii» stewsleeefaeezsi defcrips
tionc paktis Europre de Asiæ borealis orieiis
talisque, de adhuc multo clarius ex cel.
Gmelfyxi itinere siberico proiixiori öe exaesii··
ori. Tantam kastet-ea intet fc timjiitudinem

habene

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free