Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74 II-
··ajfarvet Kersey eller1 chede Neden til er
Kiorteleii rundt om bestukketi med affar net
«"Traad, hvilken Bestikning bliver kalder
Luslxuldekk Under Halsen sidder en Hag-
· ·te og en Malje at’ haste den til med. (h)
— «Deres Overkiortel af Kersey eller Kjæde bli-
oer kald-et Kersey-lcafte,· og Lad«d«e—xaste.
lDennex ligesom Vadmels-Kiorstelen, erog
heel ned-en til ; lnen aabeniBrystet, og om
den Aabni·ng bruges en smal Marie-Veem-
ming af andeti Farve , end. d·et,Toy, som
Kiortelen er giort af. Saadan Brein-
ming haves og for Hænderne «Ligeson1
Vadmels» Kiortelenz saa og denne, gi-
ves en indtil Ørene og Nakkeii opgaa-
ende og med Traade i adskillige Figurer
bestukken stiio Krave. LangsSknldeene
ligger , ligesom paa Vadtnel s- Kiortele11,
en Strimmel af Kersey eller Klæde paa
Farven adskilt fra Toyet, som Kiortel en
« bestaaer af Neden om er ogsaa en Brein-
« ming ligeledes havende eti anden Farve, end
Kioreelen selv, saa at, om den er resd , er
Bremm i1egen guul, gesti, hoiid eller af an-
den Eoulerir. Under Halseri sammenhaftess
· Kiortelen ved- en Hæg,te og en Malje. Un-
· der sine Kiortle og Buxer bruge Lappperne
· ikke Foder J Steden for Lomnre bee-
redei oarmen en liden Pang , caldet Nie-
fak—Gjerdo, deiudi forvareeede sit Fyr-
Tsy, som de aleiid fore med sig·, samt
andet deilige «
JFM-
7. og szkb V.
eh) vid. Tab. 11. N
AvsessY
hadet. Per·utrumqvesl1umerum exterv
dltur fofcja, qvæ vel plana elk , vel in
variass formas duckla, ex Kersey« vel alio
decolorj pasmo corpposjta· luferjorcx·
tremjtas i11l’eita, decolorjbe1s Hljs pjesla
charjegota, Lappotlice Luslculdak djc·
ta , exornatur· Subter collo iibula pen—
det, aperturam palljjadllrlckluka. (11)l)al—
lig ex Kersey , vel aljo panno contexca,
Kerfey- Kaste-·- ese Lad«d«e— Kafte Lappo·
njce vocsntur. Hujusmodi veikjmem
—ta ad jnilsar pillle ex craslislimo panno,
Vadmelk modo - memoratj , sformara
«funrz ab- imo nempe contjnua , ante
pestuss vero patethia , apercurakn lam-
blente arcklislilna timbrja , ex Kersey
vel alio qvcjcunqve pemnm dlverfx ab — ,
jpfo palljo c0l01·j5, confeshk Simjs
les iimbriec manicas qvoqve exornank,
·collumqve circumdat rjgidnm collare,
ftlo corrle varjegar0111. Perhumekos del-
.citur fafcia·» colore a requvo vefcimento
djfkerens. lnferjokem oram jnlijsta deco
» ’rat, djverli ab jplh velke colorjs, ita ut-
ii jpfum palljumrubrum Hr, jukcjtek color
vel Havus ell, vel altms vel viriclis. Subter
— collo Ebula appendsltur, Ellixram connec—
eens. Intra pallja Sk braccas, nulla, ut
slige gemcs, marfupia hadetit Lappones,
qvorutn loco jnm ljnum folllculuen ge-
Haar, Nivfsalc—Gierdo mmcupatum, ubi
jgnarium, qvo nungvam dePcltuci femt,
de jcl
(l1) Viol, Tal-· ll. N. 7. Sk Tal-, V.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
