- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
122

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

122
at den Vane bliver hos det, som en Natur;

, hvorover enhver Lap kan sortcere Tran, saa

glat, som Smer; men at enhver Lap, som
en Skribent haver skrevet , drikker en halv
Kande Tran til hvert Maaltid, er ikke sandt,
og, at h ans Hustrue , naar hun bliver krank
med Ben-n, drikker·,·som samme Skribent
melder, en heel Kande Trani sig, menende
sig synderlig Styrke deraf at bekomme, ha-
ver jeg ikke seet. Det veed jeg , at, hvis
det dyrer længe, for-end en iBarns-Rsod
bested Qvinde bliver af med sitFoster, giver
man hende en liden Portion Tran at drikke,
hvilket mcm mener at befordre Fodselen.

(q) I Mangel af anden Tør-Fisk legge
Lapperlie tørrede Fiske-Hoveder og Fiske-
Rygge,» der have lidtKiod ved Benene, paa
Gloder til at steges, derefter flekke de Skin-
det as bemeldte Hoveder, samt Kiodet af
Rygbene11e, og ceDe det.

(r) De koge iseen og samme Kiedel til-
lige fersk Fisk og Sælhund-Spcrk«skaareti
lange Strimlerik hvilke, førend de lades i

Kiedeleti

lpfa bolum , in oleum ikkud intincPcum,
præmkmdit, præma11fumqve ori infantis
jngerit, qvi huic oleo ab ipiis incunas
bulis ita assvefcit. Hinc sik, qvod Lap-
poni, mutata pcr confvctudinem naturs,
hujusmodj oleum ipfo butyro dulcius tit
85 gratius. Ast, licet omnino verum tit,
Lappones memorato hoc oleo multum
deleciari, minjme tamen inde feqvitur,
verum qvoqve eike» qvod non nemo fatis
coniidenter asserit, unumqvemqve Lap-
ponem, integruin fextarium pingviliimi
iiujus Sc rancidi liqvoris ad qvodvis prans
dium confumerez nec unqvam obfervas
vi, qvod tamt-11 idem auö’tor ferio con-
tendit, puerperam, inikanre parru, fex—’
tarium hujus olei, in augmentum vi-
rium, iimiliter exhaurirez exiguam por—
tionein , qvæ pariturain adjuwre Sc cork
roborare creditur, mulieri, parcuivici11æ,
dari haud dicheor.

(q) Pitcis exiiccati inopia laboran—
res arefackka pifcium capita 86 verteb1«as,
in qvibus aliqvid carnjs forte fuperiic, ,
prunis imponunr alfanda , allhtisqve
vefcuntur.

(r) Pifces exsiccatos, capira öc ver-
tebras pifciuin totrefacia·» arvimm pha-
carum , in longa fegmenta feäa111, qvæ·

— una

(q) vjd· Tak- xxxv.
(k) vid. Tal-. xxxv—.

(q) vid. Tab. xxxv.
(k) Vid. Tab. XX·XV.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free