Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198 EYMJE «
Sner, samt Stangen, fotn gaaer fra Stiv-
rett over det paa Stotter hvilende Tvertrce
frem til Hakket i Pinden, slipper lets, og
Laaget derpaa, e terdi de Stillinger-, hvor-
ved det holdtes op fra Kistett, ere l-osnede,
falder over Rævett, og ved sinTyngdedoder
ham. Saasont imellem Aabningen, hvor
·Rceven gaaer ind, hvilken , som sagt, eri
Maskine-Iis yderste Ende, og det Hell, hvor
Madingen ligger, og Ret-ven, idet han Eder,
fetter sine Fremfodder, hvis Sted er, sont
meldt, inde «i Maskinen , besindes saa kort
Rum, at samme ey aldeles svarer imod Roe- ·
vens Længde, skeer det , at naar Laaget fal-
der over ham, bliver hans bageste Deel
( hængendeuden for Maskinen; kommer der
imidlertid af en Hændelse en Ulv, og sinder
den dode Rizev i bemeldte Tilstand, æder
hatt hans udenfor Maskspett heengendeBag-
erop op, hvorved Skindet bliver faa skam-
feret, at Lappett haver liden eller ingen Nytte
af Fangfren dengang. Med dett her be-
skrevtte Maskine fange og efter Beretning de
Svenske LapperBiornez men derhos skal
agtes-, at den, der-;zb—rsnges til Bi-e1rite-Fangst,
bestaaer af stsesrre og«ssterkere Totmnerz des-
forudete belegges Laaget med svare Stene
Lavperne d«eæde"og Dieeve med et Slags gif-
tige Kager-, som de i sit Sprog kalde: sæl—
jok (49). Ett Roev gisor sig Hule i Jordett
ved
folam qværit , - dilsacerxtta Zc corrupta.
Fer1111t, svecos conlimili mecltittn urfos
qvoqve capere , ubitatne11 obfervatJdum
ePc, machjnam , qvæ in ursi perniciem
itruitur,» pro Hatura Z( vlrlbus hujus bel-
luæ , mtilto majorem esse , Hrmjoribt1s
lignls St tranlirls conlkantetn , magtiisqve
lapjdjbus, ut concjdens , foluta Hbula,
operculum fortius premat , otteratctm.
Vulpes venenatis qvjbusdsam placemtjs ,
qvas Loppomis fukt lillng sæljok (49)
appellm1r» etiam perimuntur. Vulpe«
cula, fpeluncam llbj fubterraneam for-
matum vjatn jlluc fodit non lindre rede
ducklatn, fed varijs attfratfklbus curvatn Zc
iinuofnm , eo,· utj videtur, conl·1le, ne
qus vel framea vel stle qvocumqve no-
Xio inlkrumetrto eo pertingere pollth Sc
cutn per fo feqvjtur , fpelumcam , an-
fradusqve eo duckith , sine multæ terræ
aggeiiiotte fodj non poche , haud·»jtnme—
rito mjrere , in tali fpelunca, jnterdum
haud medjocrjter fpatiofa , nullos eHbfae
Zc aggeiice gled-II cumulos confpjcj , fed
complcmata omnia Zc qvafi ikrat8, jnve—
nli«i. Lappo , vulpem , latebris fe fuis
jta occulta11tetn , capturus , forametx ,
per qvod feram fpeltmcam intraike c011—
« Hat , obfkruit, non-o fuperne 5180 , cu-
jus ope anfrackkus illos , ad fpeluncam
ducklos -
(49) Sendcnsields saavelsom her iStiftet bruger
man, for detmeeste, solgt-tidt Maade at dræbe
Ulve
(49) Trang alpes dovrjnas (Söncleulields) uti
ctiam in hac dioeccll, fcqucns lupos necaudi
modus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>