Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tiid saa ligget, begive de sig fra samme Leve-
sted, som efter deres Bortgang fremviser i
Sneen en liden Hule. Af bentevnte Fugle
gives tvende Slag; det eene kaldes af Lap-
perne: Rieufalc, ogakaorges-D?orskeJ11d-
vaanere: Skov-Ryper eller Lie-Ryper, for-
di de holde sig gemeenligst iSkovem iLiider
og«Bakker; det andet Slag nævnes af Lap-
perne: Gjr011 (93), og afdeNorske: Fjeld-
Rypeeeller Skam-Reiser (94), fordi deres
jevnligste Tilhold er paa hoye Fieldez sam-
me ere mindre, og have anderledes lydende
Most, end de forbemeldte. (d) Til atfange
benasvnte Fugle , giore Lapperne et tetGierde
af Bitte-Treeer, som de iSkovett med Bul
og Top nedfalde, og legge et efter andet
langs hen ad Marketi med deres Toppe og
Gretie hinanden gandske nær; undtagen at
de her og der ned ved Jorden efterlade en saa
stor Aabning, at en maadeligFugl katt kom-
me der igiennem ; i enhver af bemeldte Aab-
ninger indsette de en liden med Snarer be-
hcengt Green, hvilken med begge Enderne,
— ligesom
·243
velatuere, poik earum abjtuin , vise-ti-
tibus monlkrabjli. Ceterum Lagopodtrtn
duplex fpecjes dat-ur, qvarum altera eas
cotnpl·eefkjt11r, qvæ Lapponjce: Rieufak,
Norvegice : Skov-Ryper , vel Lie-Ryper,
dicuntur, qvia fysvas 8c colles freqven—
tantz sad alteram pertjnent , qvæ Lap-
ponjce: ·Gjron (9z—?—, Norvegice: Fjeld-
Ryper , vel : SkarwRyper (94) :): Lagopo— «
des montanæ , appellantur—, qvja jn al—
tjthnorum montjum jugis reperjuntur.
ka a prjorjbus, Ze mole corporjs , qvte
paulo minor el’c, 85 voce etjsm , non ni-
hjl differunt. (d) Lagopodes feqvet1ti
ratione capitmt Lappones :4Bctulas cæ—
dunr cæfasqve ad formaen fepjmenti per
campum ordjne difponulJt , varjis fora-
minjbus hinc illjnc patentibus , per qvæ
kavjbus modjcæ magnitudjnjs cotnmode
irrepere licth ln qvovis foramine la-
qveus pendet, ad formam extetrii djgitj,
utraqves fui extremjrate rerrsae jmpacskus.
Lagopodes, in memoratam fepem form-
H h 2 jto
(d) vid. Tab. Lx1x.
(93) Eller, saasottt det beder i Svertsk-Lapttrark:
chet·tma.
(94) Her ved Byen kaldes de Skarv-Ryper,
hvilket Navrt de nok har faaet, fordi de ere
mindre og ringere end Skov-skypcrne; thi
Skarv betydck paa Rorsk saa meget som slet
Og Vinge- Elletss holde andre det troligere, at
Det Old: Skaw-Rype, er intet andet end
Skare-Rype, fordret-et-
(d) Vid.Tab. LX1X.
(93) Lapprmibus auten1 fvecicis Oberst-ea.
(94) Act Nidr0·6atrt vocantur FkxzwsRypetsz
quod nomen proctll dubio ipsis impolitum
est, quia minorcs vilioresqtte funt Lagopis
fylvaticisz vox enim vernacula, skeete-, sigt1i·
ceterum ale crcdibjlis
as exilijmanlz skattvslijpe njl cssc njsi Vocetrt
Flsczxsxkligspe (quæ Lagopum faxatjlern denotat)
corruptam«
Hest eassrmt ac vile.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
