- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
249

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

(99). Paa store Stene i Strandbredden
sees de som oftest. Udi Myrer udlegge de
sine Æg. Deres Kiod er heel nydeligt.

En Fugl af Lapperne, kaldet: Mæk—
kakcak- og af de Rorske efter adskillige-Dia-
lecter: Rysse-Giog, Mækker-Giog, Mom-
Hest, lader sig iFinmarkem ligesom og paa
flere Steder i Morge, see og horez bencevm
te Fugls Fjere ere brunspraglede, dens

Teb er langt og spidst, og dens Røst tem-
melig liig ere Bnks Brægen. I Storlig-
hed er detr mindre, end en BrokfugL J
Myr«er har den sit Tilhold. Jeg veed ikke
rettere-, end at jo samme Fugl ogsaa iDan-
mark forekommer- og bliver der kaldet-
Myre-Buk (1oo).

En

249

-perantibus, diverfaz cererum omnes co-

lore cinereo, in fufcum nonnjhjlvergens
te, longiu«’culis pedibus, roPcro 10ngo,
adunco Sk gracili, ferme conveniunt(99).
ln majorjbus in littore faxis plerumqve
conlidentes confpjciuntnr«. ln locjs uli-
ginoiis ova pariunt. caro jucundthmi
faporjs eft.

ln Finmarchja , qvemadmodum 8c
alibi per Norvegjam , avjcula qvædam
occurrjr, Lapponicet Mækkai’cak, Not-
vegice vero , pro varjante cujusvjs Pro··
vjncjæ dialcho , modo: Rysse-Giesg,
modo: Mækker-Gi·og; modo: DITyre-Loest·
nuncupata. Pennas habetfufcas, varie;
gstis maculis dichnckksas , roikrutn longi—
ufculum, vocem, hjrcj balatuihaud dis-
simjlem: mole corporis meru1æ novalium
paululums cedit, in locjs uljgjnolisdegjr.
In Dania qvoqve , qvalJtutn fcio , l1æc
avjs reperjcu1«: nomines Myrebxlk (100)
ibj n·ota. «

I t Avis

(99) Den store af disse kaldes paa Norsk: Spo-
ve, samt Lang-2-Teb, paa Dansk: Heel-
Spove, Regct Spaar, Regn«Spove, og er
scolopax ene-Instr- F11. Sv. 168. Nnmcnins
Brisson·0mjt11. ll. p. 289 n. 1. Arcnata Avis.
sjbbald· scot. 11. 18. tab, 12. Den anden,
som er mindre, kaldes paa Morsk: Gaaspoxs,
eller GaasessJou, samt Smag-Sorte, og er
scolopax Plackopm F-1. sv. 169.
minok Brisson» l, c, p· 291· 11· 2· (

(100) Kaldcs og her ved Byen Mærer-Goxxk,

· eller

Nnmenins

(99) Major harnm avium Nonscgice xsoratllr
.5’po-»·c, nt de Lærrg—Ms65 Danice: lslc·ef—spo·»se,
Regjz—sp»n7, Ragez·—spove, estqtce Scolopax
seqemm fn. fv» 168. Nnmenins Brissot1· om.
11. p. :89. n. r.
11. 18. Tab. 12.
Nurvegicc vocatuk Gemjfazx vel Grmjkjpch,

Arcuata avis Sjbbalkl. fcot.
Altex«a , qnæ minor csi,

uti de F»«m-pr.(e, de csi Scolopax Pfqzkgpsz
fn. sv. 169. Nnmenjus minor BriC Om. l.
c. 291. n. 2.

(100) Nidkolicnbbus djcitur Mxkkchwk Vel

Mele-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0287.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free