Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
YEIM
Varer, saasotu: Bastar, Rommeuau,
Brændeviin ic. tilsnege sig BondenssFiske-«
Aviiug uden Tiendes Erleggelse, lod Hop-
lovlig Jhukomnlelfe Kong Fgmkmm den
Andekc udgaae en Kongelig Befaling , dette-
ret Esseroiu den 17 April 1562, atingenFisk
maatte kiebes, førend Tiende deraf var
yder.
Saasotn Svenske og Russiske Field-
Lapper fordristede sig til uden Tilladelse at
siske i Finmarkeus Hav-Vakide, udgav
Hoylovlig Jhukommelse Kong cmusTiAN
den Fierde fra Skandelboeg den Kongelige
Befalning, at bemeldte Field- Lapper skulde
søge Amtmandens Bevilgniiig til at siike,
og af Fangsten betale hver tiende Fisk.
Paa den Tiid,· daKong Carl avaew
rig oppe-bar Stkat af Finmarkens See-Lap-
per, gav- haie de Gotteuborgere Frihed at
siske i Fimnarkem med Vilkaar at» yde Eien-
de af Fangsten Bemeldte Privilegiiiitt
lyder saaledes: « In gleicheti soll die Stade
«·Gottheiibotg Macht haben zu fischen in
« Laplaud und Finmarchen an nachgeschrie-
« benen Delen, neiulich Tieis- -.Fiord2c smit
- det Bedinguug, daß sie Zu Gotthenboig,
« so wohl von Drogeii als sonsten alleihand
« Flscheny
355
landjam inercatutsam faeientes pifces,
qvos ruPejcj venum expcmebant,s noxiis
8c parum utilibus mercibus , ut: vino
aduiioz Baller, Rommetiau Sec. permu—
rare , Sk , decimatjoiie notidu1n«faöla,
frsud ulenter ad fe transferre foljtos fuill·e,
RexFluDExechs 11. glat-. M. Edjckko , Elle-
romi d. XV11.Ap1jlis Anni MDLXll
promulgato, vetujt, ne talis defraudatio
poikea ilet-et
Lapponjbus qvibusdam montanisk’
Rullices Se svecicæ nationis , in mari Fin1—
marchico , nulla vel petita , vel facSka
permilllone, pifeariaulls, Rex CmusT1—
ANUS 1V. glor· Mem. Djplomate , »scan—
derburgi in·Cimbria dato , cavit, «ne præ·
dchlis Lapponjbiis , ad lirtora anmarchike
alia lege pjfcari licituin foret , qvam ut;
veniam a P1æfeölo regjo decenter impe-
trarenr decimasqve ex captura rjte per-
folverent.
Rex Sveejæ Carolus, cempore , qvo
a Lapponjbus Finmarcth marjtimjs tri-
butum exigebat, «civj·bus Gothoburgjcis
llceijtiam in meri Flnmasrchjco pjfcandi
permjllt, ea condjtione, ut Decimas ex
captura sibi rjte perfolve1e11t. Verba
Privilegiiita habe11r: « JugleichetIfolldie
« Stade Gotthenborg Mack)t haben ztt
« fischeti tit Laplatid und Finuiarchen , an
« nachgesehriebeneu Viften, uemlich: Title-
sk siord ic. mit der Bedingung , daß sie zii
Y t) 2 « Got-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
