- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
389

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"·Æ-WK-c- ZG

·tem«adverfam cllrfnm dirigit», iliius ,lo— —

samme Byeblik begiver han, som slog Bol-

deniVeyret, sig paa Løb over til bemeldte «

anden Side , for at indtage hans Plads,
sotn der fonlod sit Sted, for at fangeBolden.
Katt nu han, som griber efter Bolden, faae
den og med samme treffe denne, der soger at
hemagtige sig hans Plads, see-end han ha-
vee opnaaet den, spiller han Mester-

(e) De paa etkined Krydsviis dragne
Linier tegnet Bræt flytte 13 paa sin Ende
satte smaa Piiide, hvilke skal betyde 13 Gies,
og iligemaade en paa sin Ende· staaende li-
den Pind, som skal betegtte en Nav. Leegen,
hvilketi bliver kaldet Gaase- Spil , skeer af
tvende Personer, as hvilke een styrer Reevems
den anden Giesseete. Den, der styrker Ree-
ven, hjelper hani tii at bortsnappe Giessene,
ved at flytte paa Brattet den i Reevs Sted
værende Pind saaledes, at han, ligesomier
Bane-Spil, kan slaae de en Gaas forestil-
lende Pitide bort ,· hvorved da Spillet paa
Ravnis Side er vundet Den, der styrer
Giessene, gior sig Fliid for at faae Rceven
af dem saa omringet og beknebett, at han ey
kan komme ud, ved at lave det saa, at den
Pind, hvorved Rceveti betydesy ey lader sig
nogensteds flytte-, efterdi alle de Nutn,— paa
hvilke man skulde sette den , jeg meener alle
de- Steder-, hvor de paa- Brattet regnede
Strege samles og lobe an ihinanden, ere
af enhver as de en Gaa-3 betegnende Pinde

betegne,

" 389

cum, qui de Hatione faa, pilæ arripieas
dæ gratis deceiiit , occupaturus. si pi-
1Am«copcan8illa potiatur , endemqve il-
l·um, quilocum ipiius occnpare i’cudec,
ante percusseritz quamillum acequatttr,«
vistox· difcedit»

(c) Certum ludendi genus, qvod
anferinum (Gaasc-Spil) vocatttr , apud
illos in ufu sik. In abaco certas lineas
dekigiiant, ad qvarum dueium fcruposz
numero tredecim , to«tidem anferes deng-
naturos , trahnnt retrahutitqve , alio
1atrnncuio, vulpetn , anferibus insidiems
tem repræfentante , ab altero abacilarere-
oppoiito. ln ho·c ludo bini , qvaii pus-
giles , sad cerrameii componunrm«, qvos
rum atter iatrunculum , vulpem signiiiss
cantem , ducitz alter autem fcrupos,
anferes deiignaruros , moderatur. Vi
vulpis partes fuikinet, nihil non egn-
ut iniidias in pemiciem anferum Kram-;
qvod 11 profpere Gc ex voto ei cesserit,k.
vickkor e certsamine difcedit. Alrer vara-
qvianfcres fufcepit defendendos , om««
nes ingenij vires eo intendit, ut aliutiam·
dolofæ vulpis eaute siddet, halter-Ive-
anferibus uktdiqve circumveiito de ad insj
citas redztckio , vjdorjam reporter.

Cccz Tem–

...·...-—-(

-

(c·) Vid. Tab. LXXX11»

cc) vid. Tab. Lxxx11« "

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0427.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free