Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
468
Idet 1ste Rum-
1) Et Menneskes Efterlignelse, kaldet
11maris, hvilken troedes at frembringe
Storm og slemt Veyeligt.
2) EtMenneskes Billede , kaldet Dier—
mes, som paa Dansk betyder: Torden.
Naar denne blev ombedet, kunde den efter
Lappens derom giorte Forklaring ved Gttds
Tilladelse skaffe mildere Luft og skille Veyr.
3) Et Dyrs Skikkelse, kaldetGodde-
hvilket paa Dansk betyder : et vildt·Rens-
dyr. cNaar der spilledes paa Maane-Dom-
men, og Ringen da ey Vilde begive sig til
hencevnteDyrs Billede , bekom efter Lap-
pens Sigende den , som for at faae atvide sit
Rensdyr-Skytteries Udfald og Lykke havde
forlanger Ruutie-Spillet, slet intet , hvor
megen Fliid og Umage han end vilde giosre fig.
J det 2det Rum.
1) Een Eircul med en Strag over ,
kaldet Beive, fom betyder paa Dansk ":
Solen ; denne troede han at kunde skaffe
godt Veyrligt.
2) Et Menneskes Billede, kaldet 1b—
melBarne,i.s e. Guds Sonz denne troede
han at kunde frelse fra Synd.
3) Et Billede, kaldet lbmel Atzhie, i.
se. Gud Fader; denne troede han at kunde
straffe Ondskab , og forskaffe Syndernes
Forla-
LMFL
In prjms areola.
1.)1mago- hominjs, llmaris disd,
confpjciebatur, q·v·1 intemperjem excik
rare credebatun
2.) lmego hominjs, Diermes dicfii,
qvod nomen tonjtru fignjiicatz hje, pre-
cjbus lacelHtu8, permilku divjno, ut il-
lud’ expljcavjt Lappo, fudutn ferenum—
qye chelum Producere potujt.
3.) species smimalisz cuiGodde no-
men, qvod ferum iigniiicat rangiferum.
Tympano runico pulfat0, annuloqve ad
jmagjnem hujus animalis non tendente,
indicio fuit, jllum qvj de faufio fuccessu in
rangjferjs venandis tympanum confuluit,
operam, qvantamcu11qve datam , frulira
confumere.
Jn fecunda areola.·
1.) Circulus, per qvem linea trans-
verfa duckia erat , cuj nomen Beive, qvod
folem iignjiicatz hjc asrem ferenum pro-.
ducere credebatur.
2.) Imago bominis, meel Barne,
i e. iilius Dei, dicktj; hic a peccato libe-
kare posse credebatur.
3.) 1mago Ibmel Achie, j. e. Deus
Peter, diäa; bic malum punjre, remjf—
iionem peccatorum, mortem chriitia—
- nam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
