Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LMIY «
overvandt den andens, blev tillige sin Mod-
standeres Overvindere iKunsten.
Somme Troldmcend , eller saa kaldede
Noaaider, gave sig ud for at kunde giesre
Ondt, at kunde skade Mennesker eller Qvæg,
samt afsted komme adskillige andreulykkelige
Hændelser, og bleve derfor meget frygtede;
naar en saadan Noaajde vilde ove sin Kunst,
aad han forud Ulve-og Mere-Mod , mee-—
nende sig deraf at bekomme en besynderlig
Kraft.
Andre derimod gave sig ud for, allene
at gisore Godt, at kunde helbrede Sygdom-
me paa Mennesker eller Qvæg , at kunde
raade Bod paa Vanlykke til Skytterise,
Fiskerie 2c. samt forskaffe andelr deslige Hielp,
og bleve derfor af Lapperne ideres Vankun-
digheds Tiid meget afholdne , saa de talede
om dem med Beronimelse, sigende : De lej
lbmelach Noaaide, Danjcex Det Var en
Guds Noaaide, en Guds Viismand;
Meeningen i. Talemaaden er: det var en
velsignet Viismand
(q) Naar den saa kaldede Naa-ide,
blev af en Syg anmodet om Hielp , ovede
han efterLappernes Beretniiig sin Læge-
Kunst paa saadan Maade: hali talede til
sin Noaajde—l·odde , en saa kaldet hannem
til Haande gaaende Trold-Fugl , i saadanne
Ter-
-. 475
Eranr inter mngos, vel Noaaidos,
qvi homjnjbus pariter Sc pecoribus varjis
modis knocere fe Sc posse Sc velle, pa-
lam præ fe ferebatm Hi, haud fecus
qvam par erst, cane pejus Ze angve ti-
mebancun Taljs Noaeljdus, a·rtem fuam
exercjturus, lupinam cernem 8c vulpi-
nam in antecelTums comedjt, insignes
·fe inde vires haurjre credens.
Alji contra, varios- fe morbos cu-
rare passe, venatjones Sc pjfcationes
pkofperare, aljaqve qvam plurima bene-
ticja jndjgentibus ulcro præüare-, prolis
tebantur, unde njlmj1·um, qvod aLap·
Ponjbus magni fadj fuerjt1t, magnjsqve
celebrati laudibus, qbale inter alja fujt
illud, qvo fubinde mackiabai1tur, enco—
-mjum:— De lei, lbmelatzh Noaaide q: ·
magus iile ePc prorfus djvjnus Zc coeljtus
datus!
» ·(q) Magus, qvotiescunqve abergrys
to sin afuxiljum vocatus fuerit, feqventi
mo«do, ut iplI qvidem Lappones refes
runt, fe expedjebat: Noaajde—Lodde
feu avem fuam magicarn jta alloqvebatun
Heette dal Kotzhio duu matlcai o: ipfa
Ofod 2 · ! .- » te
(q) vid. Tak-, xcr1.
(q) vid. Tal-· x011.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>