- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
505

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MISYJE

man-lykkelig Jligemaade troede de, atden
bleo lykkelig , som sandt en Giogs Æg , og-;
naar man aad samme-· hardes man en · om-
hoceloet Kiedel· paa Hovedet , den derimod
h·oldte· de for ulykkelig , som ikiod sen Giogz
(z") de indbildte sig , at , dersom nogen var
fastende , naar haii forste gang horte be–
neronte Fugl gale om Foraaret , virkede det
hos hatn et ondt Hiertelab til sin Meste;
den derfor, som samme Var hendet, beed i
Barken paa et Tree, og gik 3 Gange om-
kring det imod Solens Gang , forsikrende
sig om , at Giogens Galen, som hati fa-
stende havde hort , ey da skulde gioreham
bemeldte slemmeVirkning «· « · ’

De troede , at den, som fastendesorste
Gaiig horte Lommen (Lom er et Slags store
Fugle) (228) skriige om Foraaret, træffede
den Vanlykke , at Melken af hanok Qvæg
ikke lob" sammen. De indbildte sig, at, bed
at skiertze med Ild tilfoyedes Maskine-Kal-
oene Blindhed De satte Kreds paa sine
Dorre.

· Det er bekiendt, at, som Solen i
Finmarken om Sommeren i 7 samfulde Uger
baade Nat og Dag lader sig tilsyne, saaer

· den

505
tungt-om fe fore«oredebat ; orm hujns avjs
reperjsse, adfpjcarum· qvoqve erst:· cas
put hujusmodi ova sforbentis obvoluto
lebete opersjendum erat. Cuculum vero
iigere res erat infauiki omjnis plena.
(Z) si cuj jejuno cuculum primo vere
canentem audjvjsse acciderit, boe iibi
inde jnfortunium ominabatur, ut per
totum infeqventem annum male m pro-
sximum exceckius foret, qvod malum ut
averrijnearet, Niij arbor1s, qvam ter
circumiise debebat, cortjeem ..corne·den-
duin aduxum arripujn

Iis qvis coYlykbeuni’ (ge""nus aviuin
magnarum) (228) prjmo vere jejunus au-
djverit, iibi perfvadebat, fore, ut qvje·

’qvid ladjs e pecore per totuin illum end

num Provenerjt, coagularj non posser,·
fed ferjinikar consiikeret Adjecjt pkæ
terea perfvaiio, fore, ut, ti cum jgne,
vel faltem jocando, 1uderent, coecitas
yitulis rangiferinis inde accideret« Ja-
nuas ligno crucjs nocare in more qvoqve
politum erot-

solein m Lapponia, hyeme per in-

· tegras feptem hebdomadasin horizonte

plane fubduci Sc fub Hemisphekrjo infe.
S 3 H " riore

(z) Vid. Tab. C1V»
(228) See Anm. ug.

(2)vjc1. Tal-. 01V.
« -(22’8·.) Vid adnot. Us.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0543.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free