Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
512
Herrens Navn vcere lovet·ævitideligl Halse-
luja. Neest folgende 29deMay gik han fra
Tronhiem med Skib til Vardoi)uus i Ful-
marsken, og den 5te Junii underveys tilskrev
Missions-Collegio et Brev af saadan Ind-
hold! I dette Øyeblik seyler jeg med de 2de
Missionairer Kieel Stub og Jeigs Blok fra
Tyrhoug til Svesz jeg forer med mig.384.»
Carechism·os , 500. A. B.C. 50. Evangelii-
og 30. Psaltne-Bog—er paa Collegii Behag.
Lover være Herren, som har givet os en god
’Vind! Han skal udsendefm himmelske Vitid
til at drive og opvække Finnerne Ko«m
Norsdet»1-Vikid, og blæs Synden-Vind , at
»«Ørken maae grønnes og Klipperne dryppe
af Myrrhal Herre Jesu! gior det! Amm.
Efter sin Ankomst til Finmarken , gav han
atter Eollegio et Brev af ZOte Julii, hvis
Indhold saa lyder: Nu er Salighed-en og -
Magten-, og Riiget vor Guds , og Magten
hans Christi; thi den gamle Drage , som
forsorte vore Brodre iLapland , er uddre-
ven af denFinmarkiske Kirke ; derfor fri)d
dig , dit Christenhed og J, som boe derudi!
Gud lade Dragens Sted aldrig meresindes
iHimmelenl Jmedens tit-bemeldte Lector
Theologice og Collegii Missionis Vjcarjus,
Hr.Tho1nas von Westeti denne Gcmg op-
holdte sig i Finmarken, randsagede han
allevegne paa det noyeste i Lappernes ang-
«»diske Vederstyggeligheder , lagde yderste
Vind paa at bringe disse afvigede Sicele til
deres He)rde Jesum, at udføre disse iVam
kundigheds Morke og Dødens Skygge
sidden-
conikjtuatl nomini Domin·1« sit laae Viser—f
na! Hallelujai ··Seqventj d. 29 Maji
Nidroiia ad Varddehuus in Finmarchia
navj vedus, dieqve 5 Junii epjkcolam
feqventis grgumetjti in itinere ad Colle-
gium Millionis ablegavit: Hoc tempdris
momento fumjl cum duobus Mjsswnariis,
Kieel Stub ch Jano Blolc a Tyrhouga
folvoz Arbjtkatu Coljegii 384 catechjs—
mos, 500 elementa literarum, 50 volu—
mine Evangelie, sc 30 hymnos contiL
nentia mecum ve–I1o.’ Laus Domino,
qvi fecundum nobjs concefiit ventumi
coeleikem fuum smittet Hatum, qviFj11—
nos agct Sc excitabir. Veni aqvjlo, fpjra
sukker, ut vjrefcar defertum, petræqv»e«
myrrha kcillentk Domme Iefu! facilkudl
Amen! Ad anmarchjsam redux iterum
epjkcolam,« d. 30 Julij iignatam, ad Col-
legium milit, csujus hoc eii «m«gumeal—
rum: Nunc fackka eik falus se potentja 8c
regnum Dej nokcrj, 8c poteikas Chrjiii
ejus, draco enim verus, qvj frarres noktros
in Lapponia feduxit, ex eccleiia Finnjca
elk ejeckius, plaudite igitur Chrikcianos
rum cohors, Zc vos, qvj in illa conm1o·
·ramjnii faxit Dens, nck locus draconjs
amplius in coelo invenjaturi Supra dieskus
Ledor Theologiæ, collegique Milko—
njs Vicarjus, fThomas v011wei’cet1 , dum
hac vice jns anmarchja commorabatub
abominandam ·Lapponum idololatrjam
exackkiilime examjnavjt, omne in eo col·" ·
locans Pcudjum, ut aberrantes jkcas eni-
mas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
