- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
76

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

76
o ar.

Af dette Slags Forlovelser kan man
flutte sig til, hvorfor Sarakka var hos Lap-
- perne kommen i saa stor Anseelse: thi Pi-
gerne , som vare hende betroede , skaffede.
dem baade Brendeviin og Penge ; derfor
har det og blandt dem, som noget synder-
ligt og( eget, været iagttaget-at naar en
Pige var 8. 10. til 12. Aar gammel, blev

der gjort ordentlig Bud paa , og ned-·

sat Penge for Hende, paa det at Fortin-
geren kunde være vis paa sin Sag, at faae
Pigen, naar hun blev «Mandvoxen. Paa
denne Maade betingede man sig Pigerne i
Forveyen, ligesom hos os gives Penge paa
Haanden for Heste, Qvæg og andre Wah-
’re, for til en vis Tid at være forsikkret om,

at faaedem iE1)e: det er derfor ikke me-

get at undre over , om de og havde giort
liden eller ingen Forskiel mellem deres
Qvæg og Døttre.

Men dette havde og sine onde Folger,

ligesaavel som deres Kata: thi foruden dette "

at Mændene paa visse Steder ikke ansaae

deres Koner udenfor kiobte Slaver og der-

efter omgikkes demz ja toge sig og den Magt
til at jage dem fra sig , eller overdrage dem
til andre, som vilde betale dem , enten det
skede med Brendeviin eller Penge; saareiste
sig og deraf mange Ueenigheder, naar

Manden, sotn havde givet Faderen , Møde-·

ren, Sødskende og Frender saa meget , sik
og befandt i Udstyren mindre end det som
han havde udgivet: de gode Dunker Dren-

deviin , som under Frieriet vare givne til

Priis, og paa hvilkeJa-Ordet var fornemme-
ligen grundet, svækkede ogsaa ikke lidet baa-

de deres Sundhed og Midler-
Paa

§. XXX1."
Ex-iis, qvæ de veterum Lapponum

fponfalibus fupra commemorata funk,

facile patet , cur Fare-efte- ranro olim in
honore Sk protio in hac genre fuerit , Zc
tam eximia religione culta ; nimjrum ,
qvjaprtellke , unde tot jllis numriii , tor
vini aduPci pocula , cuj·us ntrjusqve deli-
derio tantopere Hagrabant , in hujusDeee
tutela fuiilb dicebancur. Hinctanqvam
Enge-leire- 7»ie7’, Z( iiuic genrj proprium,
obfervatum sik, pine-ller , ne- otkezdo , ele-
riem vel Marie-rime- Erferix let-ere preblice ene-—
Jztri venmeifzeiij expnjfrrlx , Zirimtari mi-
mss æddire»dn.s; 8c exritere profeckio , qvi
hujusmodi puellas, coniiitutaz propo—
larum more, pecunin , iibi condjcendas
curarunr, plenis tandem nubites sman -
mattinionio jungendas ; unde ""Iquet -
Puellas Lapponicas , haud fescus «a—c pe-
cora , nliasqvesmerces vcndjbjles , pre-
tjo fuisse redemptas ; nil mirum projn—
de, li fliee Sy- mme Fest-on oss-! mon ener-·
anponex alene nMriMjite fmkirrr jixeeinr.

sed hoc non minus, qveirn For-, de

qvo fupra, mulrorum malorum eauka ex-
tititz ·prærerqvam enim , qvod mariti
certjs in locis uxores fuas promeris men-
cipiix, ære comparatis, ideoqve pro lu-
bitu tracotandjs, Sc, qvoties vifum fuerit,
expellendis , modica vini adulii porione
vel alio qyocumqve pretio vendeiidis S:
ermutandjs , habueriiit ; feli-: qvoqve
men-Minde Zc JJMLM inde eiiara funr,
comperro, dotem, fadisimpensis, ho-
norarijsqve, - qvæ prociis «- ut fponfæ po-
tjretur, in focerum , focrum , cæteras—
qve puelloe necessiitudines , erogaverar,
non refpondere : Prærerea qvoqve obfer—
vandum eik , bonos jllos vini adulki
fcyphos , tempore procarionjs, in com·

mune

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0860.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free