- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
78

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

78«

Herlighed, og saf denne hcngte alt det andet.
Derfin Fadereii var ikke selv i Stand til at
undervise fine Sønner iHexericts og Offe-
rets Hemmeligheder, fatte han dem iSkole
hostentanden Noaajd:s men Deictrene’ der-
imod maatte , som athvindekionnet , noyes"
med .det.Soar, dem blev givet fra deres
saiwosz formedelst en Kniv, Oxe , Steen
eller Brelce, nemlig: naar disse Ting heng-
tes ganske frie , og af en unaturlig Drift
bevegedesfig· , eller , som det kaldtes , strakte-
·naar de bleve som noget adfpurgte.

Saa længe Dette-ene ere ugifte , ha-
ver Faderen Magt til at fæste dem bort i
Tieneste , naar og hvor han vil , tager i
slige Maade deres Lon til fig, og beholder
Den. Bliver en Datter vanfoer, eller saa
skrkobelig , at ingen vil give Rota for hende;
saa har man erfaret , at Faderen for en rin-
ge Priis har falbuden hende: Man har og
haft Exempel paa, at saadant etBarti, som
Faderen har holdt for at være sig mere til
– Byrde end Fordeel , er ganske blevet usyn-
ligt, uden at man vidste hvor det blev af.

Naar Konerne varei deres ordentlige
Svaghseders Omstændigheder , maatte de
aflegge deres Kravr og Balse, hvilket skulle
skee for Skik-Ikke Skyld: Paa den Tiid
maatte ingen Mandfolk gaae rundt omkng
dem, hvorved de ogsaa havde en Over-troe ,
som skulde være dem indgiven af Saraklem

Olie Maria troede Lappernek at hun
kunde faa alting at vide af de Bryster’- som
Frelseren diede: Deraf er deres Thelomam

thie

MMY

hercjfcundae pars , ex qva reliqvæ om-
nes Hellimkibantur . ceileruno si jple
pare1· Hlios in artis kunjcæ Zc facriiicios
rum knyliei·jjs erudire non potuerlt , No-
saido cujdain, harum artiuin gnarofx in-
kcituendos tradidit. Barm-sem autem
condjrio longe alia Ze llmril dererjor erot;
illæ enim refponlis , a Feiler-) , per anl-
rerme , Farer-ikke, anizleyyr vel Halte-øm- , da-
tjs , contentæ ellent , motu , qvein me-
morara hæc inürumenta, libere penden—
tja , vjrtute qvadam fupernaturalj , ne-
mjne attingence , dederant, confulenti—
bus refponfa præbente.

Fili-k," qvamdiu domi innuptce ma-
nent, jta fuiit ful) potetiate patrjs, ut
eas pro lubiru , non tantum emimcipare
pollit, fed etiam packium pro fervjrio fa-
larium , ad fe recipere Ze libere difposie—
re. sl qva iiljaxuin manca fuerit öc adeo
invalida, ut nemo facjle jnveniretur,
qvj lIc didum Ente- pro ea ckare velit,

- compertum elk, ljcjtantj culvjs venuina

pakke fuille expolltamz nec defunt pro-
fecklo exempla, qvjbus evjncj poterjt,
puellas, qvas jmprobi parenres , impe-
djmento magis öT oneri , qvam ufui , libi
fore credjdere, fubduckias qvandoqve
Zc plane desideratas fuilfe , haud dubie
ab impjis patrjbus occulte jnteremptas.

Mulieres, menlkruis laborantesz
collarja Rbaltea, qvee all-as gcikare foles
bank, in lwnorem Sdi·akleæ deponere-
tet1ebantur; qvo tempore maribus qva-
qve eas circumire, nefas erat- qvæ
lader-Altid Emjliter a —«s’z«·albisa manalle

s-

credjtur.

Lappones inter alia comminjfceban—
tur, b. virgjtiem Man-sem , qvkkcumqve

veller , ex uberlbus , qvee servatok no-
tier

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0862.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free