- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Første Bind /
328

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det Umuligste af Alt (El mayor Imposible) - Anden Akt - Tredie Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

328
Ramon. Er jeg da vel en Have eller Bygning?
Dronningen. Det største Kunstværk fra Naturens Haand,
Som man vurderer højest af dem alle —
Og det fra Verdens allerførste Tider, —
Det er Talentet. Ramon. Vel er jeg uværdig
Til Naaden, I har vist mig, høje Frue;
Men det kan jo dog tænkes, at Æsop
Vel stundom kunde være lidt til Gavn for
Den Filosof, han tjente; og man ser jo,
En lille Gren kan voxe over Muren,
Der løfter den ivejret. Dronningen. Jeg beundrer
Det Paafund, som du fandt. Et farligt Krigstog
Er godt begyndt; jeg veed det fra Lisardo.
Portrætet har jeg her. Ramon. Med modigt Bryst
Og resolut jeg iled ud i Kampen;
Nu er det Lykkens Sag at gøre Resten.
Dronningen. Den Lykke — er jo dig. Ramon. Dersom I ønsker,
At jeg skal tjene Eder, saa befal.
Her er jeg. Dronningen. Du skal mage det saadån,
At denne Dame bli’r Lisardo’s Hustru.
Ramon. Det tør jeg gi’ mit Ord paa, hvis jeg bare
Var dér i Huset . . .
Dronningen. Var det ikke muligt
At komme ind, om kun for nogle Dage?
Ramon. Det var det; nemlig ved et eget Krigspuds.
Saa kunde jeg ej blot faa talt med hende,
Men ogsaa banet Vejen for Lisardo,
Faa Stævnet bragt istand og aabnet Døren.
Men meget svært — det er det. Dronningen. Sig da frem:
Hvad er det for en Plan? Ramon. Denne Roberto
Er grumme indbildsk, for han er i Slægt
Med den berømte Rigens Admiral
Af Aragonien. Nu har den Formæling,
Som Folket haaber, mellem Eders Naade

i!
I
I

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:26 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/1/0332.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free