- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
99

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hertugen af Viseo (El Duque de Viseo) - Anden Akt - Treogtyvende Scene - Fireogtyvende Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

99
I
Sal i det kongelige Slot.
TREOGTYVENDE SCENE
Hertugen af Guimaråns. En Borgfoged.
Guimaråns. Vil Kongen ikke høre mine Klager?
Borgfogeden. Et Ord er fordum sagt af vise Mænd:
Man har ej Øren, naar man er fornærmet.
Guimaråns. Og mine Brødre har han landsforvisl?
Borgfogeden. Det lader saa.
Guimaråns. Han har jo Ret dertil.
Og hvis de har forbrudt sig, maa det siges
At hans Befaling kun er lutter Retfærd.
Men naar Alverden tager dem i Forsvar,
Med Blindhed slagen er hans Dømmekraft.
FIREOGTYVENDE SCENE
Don Egas. De Forrige.
Egas. Jeg bringer den Befaling Jer fra Kongen,
At I skal strax begive Jer derind
I dette Værelse. (Peger.)
Guimaråns. (Afs.) Hvad er det vel
Som hvisker i mit Øre, og som siger
Til mine Sanser hvad ej min Fornuft
Vil tro: den vil ej kende Uvejrsskyen,
Fordi den kender grant, at jeg er skyldfri.
Don Egas, der er dem som janter om
At / er Den der puster til hans Vrede.
Egas. Jeg puste til hans Vrede? Jo, det kalder
Jeg ret en herlig Løn for al den Troskab,
Hvormed jeg har ham tjent! Min Sag er ene
At lyde ham.
7*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free