Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Peribáñez og Herren til Ocaña (Peribáñez y el Comendador de Ocaña) - Anden Akt - Treogtyvende Scene - Fireogtyvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
]
’i:
217
!
Sankt Rochus, og Sankt Sebastian, —
Fromme Billeder, kristelige.
Ingen Kontrafejer. Genfærd er de lige
At se til. Der var et, som nylig mig kom
For Øje, saa jeg kunde . . . Dog Intet derom!
Casilda, vor Nadver maa du beskikke,
Og red saa min Seng. Casilda. Er du syg? Peribdnez. Nej,
vist ikke.
\
FIREOGTYVENDE SCENE
Lujan. De Forrige. I
i
Lujan. Ude venter en Tjener paa Jer
Fra Komthuren. Peribdnez. Fra hvem? Lujan. Komthuren
af Ocana.
Peribdnez. Hvad vil han mon mig paa den Tid af Dagen?
Lujdn. Taler I med ham, vil I faa det at vide.
Peribdnez. Er du ikke den Hostkarl, der kom iforgaars
Her til Huset? Lujdn. Har I glemt mig saa snart?
Peribdnez. Vær ikke forundret: der er jo saa mange
Mænd der gaar rundt i dette Hus.
Lujdn (afsides). Dette her ser ikke godt ud. Inés (afsides). Der
er dobbelt Mening
I hans Tale. Peribdnez (afsides). Hvad er det, Komthuren vil
mig? :
Ak Ære, du er svær at vogte; du er Giar,
Og det bedste Giar er jo skørt og sprødt:
Ved mindste Overlast er det forødt.
■
s
..
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
