Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Anden Akt - Fjortende Scene - Femtende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
314
FJORTENDE SCENE
Don Luis, Dionis; Don Juan, Limon.
Don Juan. Naa, hvad var det saa?
Don Luis. Ja, hvad veed jeg? Der hørtes Nogen raabe;
Saa gik jeg for at se, hvad det mon var.
Dionis. Det maa ha’ været inde i et Hus.
Don Luis. Og I, Don Juan? Don Juan. Fra Vindusgitret
spurgte
Den Dame mig, hvor I var gaaet hen.
Saa sagde jeg .... Dionis. Hys, der er Folk i Gaden.
FEMTENDE SCENE
Don Fernando (i Kappe). De Forrige.
Don Fernando (afs.). Nu, hvad skal det betyde? Ved min
Husdør
Saamange kappeklædte Folk i Vaaben!
Mon her de lure for at dræbe mig?
Mon det er nogle af Don Pedro’s Slægt?
Don Luis. Hvem dér? Don Fernando. En Mand, paa Vejen
til sit Hjem.
Don Luis. Gaa I kun rolig. Don Fernando. Men det kan
jeg ikke,
Førend jeg veed, hvorfor man staar derhenne
Ved Gitrene. Don Luis (afs.). Nu kender jeg ham først.
(Sagte.) Don Juan .... Don Juan. Hvad vil I mig? Don
Luis. Kom, lad os gaa.
Don Juan. Hvorfor? Don Luis. Jo, denne Adelsmand er Broder
Til Damen hist i Huset. Don Juan. Rimeligt,
Vi respektere ham. Don Luis. Kom med; nu gaa vi.
(Don Luis gaar iforvejen med Dionis, Don Femando gaar
ind i sit Hus.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
