- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
325

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Tredie Akt - Første Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I
I
lf

*


il
I
s
TREDIE AKT
i
Værelse hos Don Fernando.
fil
FØRSTE SCENE
Don Juan, Don Fernando, Limön.
Don Fernando. Hvordan? I kommer her igennem Gaden
Og gaar en god Vens Hus forbi? Don Juan. Jeg var
Just ved at rejse bort .... Jeg er jo fremmed
I Byen, og jeg kendte ikke Huset ....
Don Fernando. De gamle Vaabenskjolde paa dets Mur
Gør det dog ellers kendeligt. Don Juan. Jeg tilstaar,
Det er min Pligt at føle mig forbunden.
I saa Henseende er end jeg Fange.
Don Fernando. Saa viis det ved at blive i mit Hus
Som —
Fange. Vær forvisset om, at dette
Er til Jer Tjeneste, er Eders altid.
I kommer ej herfra: her skal I hvile;
Her vil jeg, I skal gøre Jer tilgode.
Don Juan. Et større Gode kan ej times mig
End det at vide, at jeg gavned Eder.
Don Fernando. Det vilde være utaknemlig handlet,
Om ej jeg tjente Jer i alle Maader.
Don Juan. Men jeg maa rejse. Don Fernando. Staar det i
Jer Magt nu
?1
3
li
I
§
.
i
I
m
!
m
is
il
1
I■
s
WB

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free