Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvem er hun? (Amar sin saber á quién) - Tredie Akt - Sjette Scene - Syvende Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I
i
335 i%ü
For ham, Don Luis, — hos hende, jeg tilbeder?
Og at begaa Forræderi mod ham
Er saa uværdigt for den Ædelbaarne,
At du forstaar, den Tanke bør ej tænkes.
Nej, her er ingen anden Udvej mulig.
Jeg gaar til hende nu og tager Afsked.
Limon. Ja, gør det, Herre; og imidlertid
Pakker jeg vore Sager. — Ak, Inés,
Skal mine Øjne aldrig se dig mere? (De gaa.)
v
■
.
I
•>
3
Værelse hos Don Fernando.
SYVENDE SCENE
Leonarda. Lisena.
Lisena. Kære, at nøde mig behøves ikke:
Jeg bliver gerne her, det maa I tro.
Leonarda. Saa er jeg rolig. Faar jeg nu at vide
Anledningen til Eders Komme? Lisena. Sig mig:
Denne Don Juan, hvem er han? Leonarda. Af min Broder
Er han en Ven. Det er en Caballero,
Hvis Hjem er i Sevilla. Lisena. Statelig
Og højst beleven er han. Jeg forsikrer,
At aldrig i mit Liv saae jeg en Mand
Der mer behagede mig. Leonarda. Men — den Døde?
Lisena. Ham glemte jeg, da med Don Juan jeg talte.
De Døde, Leonarda, er saa kolde
At mindes; men de Levende gaa om
Ved Dagslys og med aabne Øjne. Skygger
Er jo de Døde; men jeg skotter ej
Om Skygge: den og Vintren er ej gode
i
i
■
y i
m
Wi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
