Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Første Akt - Første Scene - Anden Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
______________
369
De ta’r Afsked nu derhenne.
Ja, Marquina, saa paa Gensyn.
Laurentia (til Elisa). Eder skyldes alle Hensyn:
Jeg skal strax Sabina sende
Med den Opskrift. Tusend Gange
Lev nu vel. Elisa. Levvel jeg siger.
Laurentia. Jeg vil savne Jer. Elisa. O Smiger!
Laurentia. Gud forbyde! Vær ej bange:
Sanddru er
jeg i min Færd.
Sabina. Paula, ’djø. Paula. Adjø, Sabina.
Elisa. Giv mig Haanden saa, Marquina.
Vi gaar hjem. Marquina. Hvad talte her
I saa længe om, I To,
Fra den Tid vi kom fra Messe?
Elisa. Kun om Ting af Interesse
For os Kvinder, maa I tro.
! i
:
1
m
il
I
(Elisa, Paula og Marquina gaa.)
Ifc!
m
ANDEN SCENE
Feliciano, Fisberto. —
Laurentia, Sabina,
Maese Juan.
’i/
m
ÉJ
i
Fisberto (afs. til Feliciano). Heldigt! Feliciano. I
den rette Stund. —
%
Bliv, Laurencia, du hvis Lykke
Straale lig din Skønheds Smykke!
Laurencia. Nej, hvor frækt! Du havde kun
Før haft nødigt at umage
iDig herhen til Stedet hvor jeg
Stadig var; nu netop gaar jeg,
Og du holder mig tilbage!
Feliciano. Jeg forsikrer dig, ved Gud:
Der var fin Visit derhjemme,
11
i
Udvalgte Skuespil. II. 24
I
«
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
