- Project Runeberg -  Udvalgte Skuespil / Andet Bind /
447

(1917-1918) [MARC] Author: Lope de Vega Translator: Emil Gigas
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjern og dog nær (El ausente en el lugar) - Tredie Akt - Første Scene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i
!il
447
r
Selv om mundtlig kun I gav det;
Endnu mer Jert skrevne Ord.
Feliciano. Sligt var godt i gamle Dage.
Hvor vil du i vore Tider
Træffe Ord hvorpaa man lider?
Nej, her nytter ingen Klage:
Løfter, Underskrifter med,
Er som
Skyer og som Skum.
Ord og Fjer — Alt i en Sum —
Fører Vindens Pust afsted.
Fisberto. Disse Ord og Fjer er ikke
Det I drage bør til Minde;
Skøndt de fange kan og binde.
Skærp for den Ting Eders Blikke.
At en Ven syv Gange lover
Med sin Tunge, med sin Pen,
Tro at være mod sin Ven,
Og slaar saa en Streg derover, —
Derom er ej Talen her.
At en Fyrste eller Herre
Lover Gunst, som man desværre
Aldrig faar at se, — det er
Galt af ham, men Skik og Brug.
At en Dommer eller Skriver
Jer om Bistand Løfte giver,
Men dog narrer Jer i Smug,
Ja i Fængsel la’r Jer føre
(Dommerstav er kun en Pind,
Skriver-Fjerpen lystrer Vind), —
Det kan ikke Æren røre.
At en Elsker, at en Frier
Taler, skriver tusend Ting,
Som betyder ingen Ting,
;
I

1 i’i
’ ’
i
:
1
i
..
:
S
II
I
i ’M
i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 6 22:43:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lopeskue/2/0453.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free