Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
367;
Måne var Solens broder. »Han styrer Månens gång,
»och råder för Ny och Nedan. Han tog från jorden två barn,
»som hette Bil och Hjuke.in)» Bil uppräknas biand de sista
af Gudinnorna 112). Om hennes namn kan härledas af ordet
Bil, mellanrum, eller af Bila, uppköra, brista, förmörkas, kunde
hon anses som en sinnebild af Månens Nedan; och Hjuke,
som äfven kallas Hviki, blefve då en sinnebild af Nuets
ständiga vexlingar, om det finge härledas af Hvika, som
betyder vara obeständig, vacklande. Ny och Nedan voro väl
personliggjorde; men räknades bland Dvergarne 113), och det
heter derföre att:
»de blida Magter
Ny och Nedan skapte,
menniskan att åren tälja. 114)ø
Om Bil och Hjuke berättas vidare, att deras fader het
Vid-finner115) (den vida spejande) — och det säges, att »när
»Måne tog dem upp. gingo de från den brunnen, som Byrger
»heter, och buro på sina axlar en så, som heter Sägur och
såstången Simul.11 ®)» Svårt är att förklara detta, helst
namnens betydelse försvunnit. Om det skall vara en sinnebild
af Ebb och Flod, hvilka alltid stå i jemnlikhet med Månens
gång, då tyckes detta hans inflytande på vår jord åsyftas i
Valas sång, när hon beskrifver verldsbyggnaden, såsom ännu
icke är fullbordad; ty hon säger: »Månen det ej visste hvad
»för kraft han ägde.117)» Kanske man äfven med dessa
syskon menat vissa himlakroppars bestämda ställning i
anseende till vår jord, eller också fläckame i Månen; ty det
heter att »dessa syskon städse åtfölja Månen, såsom man ifrån
»jorden kan se.118)» Ännu säger Allmänheten i södra Sverge,
att månens fläckar äro tvenne varelser, som bära en bryggså.
Måne säges vara, likasom Sol, förföljd af en Ulf, hvilken
löper framföre solen; »han heter Hati, Hrodvitners son: han
»vill taga Månen, hvilket ock slutligen händer110)».
Hrod-vitner betyder den ryktbara Ulfven, och är tilläfventyrs ett
nytt namn på Fenrisulfven, om hvilken mera i tredje Afdelningen
Han kallas äfven Managarmr (Måntjutaren). Enligt hvad vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
