Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Del. I. Cap· 5. · 197
(«) Oddur Munk, Olof Trygwasono Saga. p. 218. ,
(«) Oddur Munk, P. 224. s
§— as-
Jnnan anfallet siiedde af de förenade, hade Herrarne kastat
lott, hwilken först fkulle angripa Olof Trygwafon. Lotten föll på-
Konng Swen i Dannemark c) Dår pålägger Konung Swen
an emot Normånnnerna, och hade han Swenfka Flottan på hö-
gra sidan , och Erik Jarl på den mönstra Hwar Flotta hade sin
egen fana eller marke, som baks fram för anföraren. Når Olof
Trygtvafon roar underrättad, hivad fiender han hade emot sig,
ansåg han Erik Jarl med sina Norrmån för de farligaste , men
om de Danfka och de Smenfka yttrade han« sig fdrakteligt. De
Danfka liknade han wid skogsgetter, som et woro fårdeles bety-
dande til frös. Om de Swenfka sade han, at dem wore båttre
at flicka fina offerkoppar,- och at ingen ting wore at frukta för
deßa håstfråtare, hwilken titel de dåraf fingo, efter de ånmt woro
Hedningar. Men fäktandet började imedlertid, och Sivert Otto
lade helt når in til Olof Trogtvafotio Flotta, man Olof Skötko-
nung, och Erik Jarl, oroade Normannerna med et ouphörligt
fkjutande på fidorna. Et af Olof Trygwafono skepp blef aldeles
tomt och öde af detta anfall, men emedan de Danfke förloradt
mycket folk, och månge blifwit fårade, lågger Konung Swen ifrån
med sina fartyg, och lämnar fit- snille åt Olof Skötkonung , hwil-
ken« ock med mycket alfwar angrep Norrmånnerna, få at de ho-
petals flydde inpå långa Ormen. Meri detta fartyg gjorde med
sina höga bord all möda fåfäng, emedan .de Swenske woro nöd-
fakade, at fkiuta och kasta upföre, då Norrmånnerne dåremot med
dubbel styrka, kunde fkjuta neder åt. Så at åfrven Olof Sköt-
konung wardt nödsakad, at draga sig mur striden. Olof Tryg-
wasott hade likaledes förlorade en hop folk, och månge .woro fåra-
de, hwarföre han ock, medan flottningen stadnade något litet , låt
Thorkel Dordil taga fkieppet Tranan, lasta det med lytte och få-
rade, och fara med dem hem til Norrige. Sjelf wille han ännu
afwaktg widare anfall af fina siender; en nog onödig och förmå-«
ten tapperhet. Ehuru liten forngrain warit på de förenades fiska,
z- an
Siguröfka
Stakner
Olof
Sköt-
konung.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
