Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DeL 1 Cap. 7. 317 v
annan undsatning föewarfwat sig en sådant rättighet. Sädaiia en- Fpkd«k«
skylta dfw renskommande, kunna hafwia rum emellan grannar-, Gsckiniae
utan at m n varföre erkjiinner regeringens öfwerwalde. Jcke de o sw»
mindre medgifeves gierna, at Norrige fä smäningen utwidgae in Lea«pka»d»
Lagsaga dfwer de nast grantfande Lapparna, och laka Helfnigarne
och andra Swenike undersåtare, på samma fatt, hafwa stadgat
sin ägande, eller regernnde katt öswer de trackee, sosn tägo vara
belägnekintil deras boningar-. At detta intet cir en bloit gisning,
kan slutas af Adamas Bremmin soni niger ntcryckengem ar Skrits
sinnarneeller Lapparne anfägos som en tiihörighet af Helsing-
land (2). ·
(1)»Den, som åstundar öfwerwäga sielfwa ordga uti ganila beskrifningen,
finner dem uti 8. E. af Ottars Pers-plus vii to ßdcm af Bußöi Up-
lagc1, de öks dcßæ Thai- neis to gemnes tham lande, suthwear
dum on othre healpe thös mores, Sweoland oth thäe land North-
· " ward, and zto emnes thäm land Northeweatdum Cwena land.
Ester veden tar öfwersåtningen warii denne. Wkoare länga ät landas
söder ut, på andra hälften af berget, är Swerige up ät norden;
och länge-,- ät landet norr uc, ök Cwenland. Och bewifek detta stök-
let Pei intet sätt, at Norrige hade nägon del i Fiinuarken. "
vCa) Adamas Bremensio eie fika Dsniæ m. m. c. 90. p. esk. lgitnk ut
bre-vem sveoniæ vet svedæ faciqmus del"c1«iptionem. Hæe sb occidenee
Gothas habet ek civitqkem segt-nem, n boken Vermikanos rum set-ite-
6ngis, quokam copue Heilingalsnd.- Det kem· Ivaka tkvli t, svin H,
Schöning päminnek, at hör med Wermileni kan föki s Bierma-
land, hinnes gräntiar kunnat gådt mot lllåmälk, och således kommit
mkr in eil Sverige-. Men det blifwer emedlereid ofelbaist, atHelsin land
ansågs för Skisirzsinnaenaså eller Lappakniis hufwudstad. Qch v det
denna mening ma blifwa sa mycket otwifwelaktigake, kan man jämföra
det, sosn kokt fornt hos samma Anctor förekommer, då han säger: ty
conänio sveonutn vel Notmannomm Tonkin Bore-im. babitam set-iro-
klngi, quos sjunk cutku fetas pretetike. Cirrian eotmn maxims Helsin-
saland er Haninge-land teg-so est· Detkcä bespisar kainsione, tik Mak
mus Bremeniis ansedt Skridtinnarna, fasons kil en del lydande nndek
Dells-iskamp- -
§. 14
Men at fdrfzä mära gamla Sager, blifwer nödwändigt, at
underianing anstalles om några fordna Landikapz namn, hwitka Ioehimi
nu aldeles förswuniiit utur GeograRphiem fäsoiie Jotunheim, Biar- WW-
. r z ma-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
