Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
knäböjande herdar. Inne i stallet såg han en ung
mor på knä framför ett litet barn, som låg på en
halmkärve på golvet.
Och sibyllans stora, knotiga fingrar pekade hän
mot detta fattiga barn.
«Ave Cesar!” sade sibyllan med ett hånskratt.
"Där är den gud, som skall tillbedjas på höjden
av Kapitolium!”
Då ryggade Augustus tillbaka för henne som
för en vansinnig.
Men över! sibyllan föll den mäktiga siareanden.
Hennes skumma ögon började brinna, hennes
händer sträcktes mot himmelen, hennes stämma
förändrades, så att den inte tycktes vara hennes
egen, utan hade sådan klang och kraft, att den
kunde ha hörts över hela världen. Och hon ut-
talade ord, som hon tycktes läsa uppe bland stjär-
norna:
"På Kapitoliums höjd skall världsförnyaren dyrkas,
Krist eller Antikrist, men icke bräckliga mänskor.”
Då hon hade sagt detta, skred hon bort mellan
de skräckslagna männen och gick långsamt nedför
bergshöjden och försvann.
Men Augustus lät nästa dag strängeligen för-
bjuda folket att resa honom något tempel på
Kapitolium. I dess ställe? byggde han där en
helgedom åt det nyfödda gudabarnet och kallade
den himmelens altare, Ara coeli.
? över, upon.
I dess ställe, instead.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
