Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
l u c i d a r i u s i i . 2 3
grødhæ som woxer hærte paa iordhen, som ær manghæ
vtaligæ yrther, Eller i mennyskæ fcyrindhæ och wenhet/i, oc
i andhræ creatur theræ fauerheM, Ther wi hauæ thet
listælikt ær och wel tæfer bothæ i math och i dryk oc
alt thet ther wel tæwer, Ther wi dønæ the? ther goth
ær [bi. 49 v.]^ o c h halnæ the? ther que?nt ær och reeth,
ther wi vether tryfuit visdom æller gothæ sether, Ænthen i
wos selwæ eller i annen ther the? hauer: Louæ wi then
almektustæ guth, ther segh telict theer i thee tingh ther
han hawer skappt. Forthi huat ær menniskæ Annet æn
muld oc askæ, blande? meth wandh, sosom meniskæ legomæ
ær, Iluat ær the? annet vthen en vren tingh, sosom ær
the? ther afT all krank och ondh mater/æ ær giorth, vthen
then gothæ gudh tedhæ segh ther i for menisken skild,
Ath meniskæ skulæ vnderstændæ ha??s woldh och hans
fægreth oc hans dydh, i allæ thee tingh ther skaptæ ærø,
Ath wi skulæ actæ huar møgel ærø, oc huar møgel fauer-
he?A, oc hwar ’B l 5 0 J mogel dydh mwnnæ wæræ i hans
guddom i hymærigæ, men teligh dydh flydher aff hanuw,
oc i then tingh, ther rer ænctæ annet æn askæ oc mull,
ther all ween oc listæligh tingh skal til wordhæ, Sydhen
then søthæ gud han wil syn dydh oc feyrindh ey lengher
ther i thee. Thænctæ wi the??e, thaæ skulæ wi wæræ
the? wessæ, at wi ey afT (lodæ) at louæ then almektustæ
gudh, oc takkæ hanwm i allæ thee lystæligh tingh, ther
wi see meth woræ oghen, oc wi høræ meth woræ øm,
oc tæffæ meth wor raundh, Thil tess ath wi mathæ soo
tyænæ hannm meth woræ fem syn hæræ i werdhen, ath
wi mathæ werdighæ wordhæ ath see oc høræ hanum, oc
teffæ ha?iwm hwar søth, oc hwar dydæligh, oc hwar lystæ-
ligh han ær ath vær#? meth i hy?nmærighæ, Mcthen han
teer sek i £ß l j 0 X1 teligh i th et ther askæ ær oc iord, ther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
