- Project Runeberg -  Rejser i luftballon /
25

(1891) [MARC] Author: Camille Flammarion Translator: Hjalmar Gleditsch - Tema: Aviation
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Anden Reise

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

25

Klokken 7,:0 lagde der sig en tæt Taage over
Landskabet, noget vi ogsaa havde iagttaget paa
vor forrige Reise, men da en Time tidligere.

Et Jernbanetog, som passerede under os til
Lieusaint, holdt et svært Spektakel med sin Hvinen
og Hjulenes Larm paa Skinnerne. Det lignede en
Larve, der i Raseri fortærer sig selv, men gik ikke
hurtigere end vor Gasboble, der lydløst gled hen
gjennem Luften,

Et underbart Panorama udbredte sig for vore
henrykte Blikke; Luften fra de store Skove steg op
og fyldte Atmosfæren med Vellugt, og det forekom
os, at alle vore Sanser her vare langt skarpere
og mere modtagelige for Indtryk end nede paa
Jorden.

Naturligen kom vi til at tale om den Hen-
rykkelse, som greb Menneskene ved de første For-
søg, som gjordes paa at seile gjennem Luften. Vi
forstod bedre end nogensinde Jubelen fra 1783, da
man ved denne prægtige Opdagelse troede at have
erobret Himmelen og idet man identificerede den
meteorologiske Himmel med den astronomiske —
med det uendelige Rum, hvori Kloderne svæve om-
kring — troede at skimte den Dag, da man i
Ballon kunde udstrække Reisen lige til Maanen,
— — og hvem ved, kanske endog til Jupiter og
Venus.

Det er altid det samme Indtryk, som gjør sig
gjældende hos Betragteren, medens han sidder der,
støttet mod Luftskibets himmelhøie Balkon. Efter
hvert som Solen sænkede sig i Vest, af og til
kastende sine Straaler paa Seinens Krumninger,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 28 23:11:09 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/luftballon/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free