Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Flyverbrødrene Wilbur og Orville Wright
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
riktignok med bensinpåfylling i luften — er det et kolossalt
sprang. I årenes løp er også Wilburs rekord på de 53 meter
forbedret eftertrykkelig — i sommer fløi således de franske
flyvere Le Brix og Doret 10,500 kilometer i lukket cirkel.
De to første flukter blev foretatt av Wilbur og de næste
to av Orville. Den fjerde flukten varte i 59 sekunder og fore-
gikk i åtte sekundmeters vind over en bane, som blev målt
å være 260 meter. Dagens flyvninger var endt og de to
brødre kunde med rette føle sig stolte og glade til sinns. Flyet
blev ført tilbake til leiren og her stod da de syv personer —
de fem tilskuere og flyverbrødrene — og pratet om dagens
hendelser, som verden enda ikke kjente noget til. Da plut-
selig kom et kraftig vindstøt, tok fatt i en kjempe, mr. Daniels,
som stod like ved flyet og feide ham bortover. De andre løp
til for å holde på flyet men det nyttet ikke, vinden tok hele
herligheten og gjøv avsted med den. Kjempen Daniels falt
mellem bæreflatene og blev rystet ganske eftertrykkelig under
flyets egenhendige flukt. Flyet var spolert og mr. Daniels
mørbanket. Dette var det første flys underlige historie.
Først ut på våren næste år — 1904 — tok brødrene fatt
på byggingen av et fly nr. 2. En gavmild mann i Dayton
spanderte et skur på dem, så de kunde ha sitt nye fly ifred
for uvennlige vindstøt. Fly nr. 2 blev laget meget kraftigere
og tyngre, men lignet ellers det første i store trekk. Nå skulde
avisene få se på, alle Dayton-bladene blev innbudt og det
kom også ett dusin journalister til opvisningen. Brødrene bad
dem ikke fotografere flyet — de var redde for at andre skulde
kunne bygge lignende maskiner — heller ikke måtte journa-
listene lage sensasjonelle referater, brødrene vilde ikke ha
folkesvermer ut til forsøksplassen. Denne dag var tilskuer-
antallet øket til 50. Da de skulde gå igang med flyvningen
viste det sig at vinden ikke var sterkere enn 6 sekundmeter,
vinden var altså for svak med den korte bane de hadde lagt
ut. Likevel tenkte brødrene å gjøre et forsøk for ikke å skuffe
tilskuerne, men flyet steg ikke efter å ha forlatt startbanen.
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
