Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Flyverbrødrene Wilbur og Orville Wright
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på dem. De har skrevet sitt navn i kulturens historie med
ildskrift. Wilburs høie, klare tenkerpanne, ansiktet med det
forskende uttrykk vil alltid leve i ens bevissthet, når en en-
gang har stått ansikt til ansikt med ham, sier de som har kjent
ham. Han var en typisk amerikaner med kraftige ansikts-
trekk. En utpreget handlingens mann som lot andre prate og
selv utførte tingen. Typisk for ham er hvad han sa engang
man bebreidet ham hans fåmelthet:
Den mest pratsomme av alle fugler er papegøien — ingen
fugl flyr så elendig som den.
Med hvilken kolossal følelse av spenning og forventning
må ikke Wilbur ha steget op i brødrenes aller første fly hin
desemberdag 1903 i Kitty Hawk? Vilde det løfte fra bakken?
Skulde det lykkes å fly med det? Hvad hadde ikke den
franske flyver-entusiast, kaptein Ferber, sagt? — Det å op-
finne et fly betyr ingenting, å bygge en slik maskin har
heller ikke stor verdi, men å prøve den, det er kunsten.
Wilbur holdt engang en forelesning som inneholder flere
gode sannheter for dem som skal lære flyvekunsten:
— Det er to måter å lære å ride en vrien hest på. Den
ene måten går ut på at man setter sig på hesten og gjennem
øvelser forsøker å skaffe rede på hvordan den bør behandles.
Det finnes en annen metode — man kan stille sig bak et
gjerde og nøie iaktta dyrets opførsel. Siden går man hjem og
grubler i stillhet og ro over spørsmålet hvordan man skal
klare sig best mulig når dyret slår bakut eller behager
å kaste eller steile. Den siste måten er mindre farlig enn den
første. Vil man bli en dyktig rytter gjør man rettest i å be-
nytte den første måten. Akkurat det samme gjelder hvis man
vil lære å fly. Hvis man vil føle sig helt trygg, setter man
sig bort til vinduet og titter på fuglene. Men vil man virkelig
lære sig noget, må man klyve op i flyet og gjøre sig fortrolig
med dets nykker og feil ved praktisk å prøve sig frem.
De resultater brødrene Wright nådde er de smukkeste
eksempler på hvad menneskelig snille kan drive det til når
19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
